Si su título de bachillerato no le da acceso directo a una universidad alemana, el Studienkolleg es el puente. Para solicitar plaza hace falta alemán B1 como mínimo, aunque en la práctica la mayoría de los colegios esperan un B2. Aquí verá qué certificados cuentan y qué le espera después.
Para solicitar plaza en un Studienkolleg se exige como mínimo alemán B1, aunque en la práctica la mayoría espera B2. Se aceptan certificados de Goethe, telc, TestDaF, DSH, ÖSD y DSD.
Fuente: studienkollegs.de ·
El Studienkolleg (colegio preparatorio para estudios universitarios) es un curso pensado para estudiantes extranjeros cuyo título escolar sí da acceso a la universidad en su país, pero no basta por sí solo para matricularse en Alemania. Para entrar, antes debe haber obtenido en su país de origen ese acceso a estudios superiores (Hochschulzugangsberechtigung). Si su título encaja, y en qué condiciones, lo indica la base de datos anabin de la Conferencia de Ministros de Educación.
El curso dura por regla general un año, repartido en dos semestres; con un rendimiento excelente puede reducirse a uno solo. Termina con un examen final, la Feststellungsprüfung (examen de evaluación de aptitud), que es la llave para solicitar plaza en la carrera. Con ella puede presentarse en toda Alemania a todas las universidades o a todas las universidades de ciencias aplicadas, según el tipo de colegio. La excepción es Renania del Norte-Westfalia, donde existen Feststellungsprüfungen que solo valen en ese estado.
Y todo empieza por el idioma: sin un certificado de alemán no llegará ni a la prueba de acceso.
| Etapa | Alemán que se exige |
|---|---|
| Solicitud de plaza | B1 del Marco Común Europeo, como mínimo |
| Expectativa habitual de los colegios | B2 |
| Certificados aceptados | Goethe, telc, TestDaF, DSH, ÖSD y DSD |
| Prueba de acceso (Aufnahmeprüfung) | Examen de alemán en todos; en algunos colegios, también de matemáticas |
| Duración del curso | Un año, en dos semestres (un solo semestre si el rendimiento es excelente) |
| Examen final | Feststellungsprüfung, con una parte de alemán |
El B1 es la puerta formal. Pero la prueba de acceso reparte un número limitado de plazas según el resultado, así que quien llega con un B2 compite en mejores condiciones.
Cada curso prepara para una familia de carreras, y esa elección condiciona lo que podrá estudiar después. En los colegios vinculados a una universidad (Universitätskolleg) hay cinco tipos de curso:
El T prepara para carreras de matemáticas, ciencias naturales o técnicas. El M, para medicina, biología y farmacia.
Para las carreras de economía y de ciencias sociales.
El G conduce a las humanidades o a la filología alemana (Germanistik); el S, a los estudios de lenguas.
Los colegios de las universidades de ciencias aplicadas (Fachhochschulkolleg) tienen sus propios cursos: TI para ingeniería y técnica, WW para economía, GD para diseño y artes, SW para ciencias sociales. Tenga en cuenta la diferencia: quien termina un colegio universitario puede estudiar después en una universidad o en una universidad de ciencias aplicadas; quien termina uno de ciencias aplicadas, por lo general, solo en estas últimas.
Para el Studienkolleg valen ambos; con el Goethe puede repetir solo el módulo que no apruebe. Las tasas las fija cada centro de examen: consulte su lista de precios.
Busque su título escolar en anabin y decida el tipo de curso. Luego averigüe cómo se solicita plaza: algunos colegios reciben la solicitud directamente y otros solo a través de uni-assist.
Con el B1 ya puede solicitar, pero apunte al B2: las plazas son limitadas y se reparten por resultado.
Todos los colegios examinan su alemán; si el suyo pide también matemáticas, repase ese temario. El formato exacto lo publica cada colegio, así que consúltelo en su página antes de presentarse.
La parte de alemán de la Feststellungsprüfung la reconocen todas las universidades alemanas como acreditación de idioma, igual que la DSH, el TestDaF o el DSD II: el alemán que construya ahora le sirve dos veces. En ScoreUp puede hacer simulacros del Goethe-Zertifikat B1 y B2 con lectura, comprensión auditiva y escritura, con el tiempo real del examen, y ver en qué partes pierde puntos. La expresión oral conviene practicarla con otras personas.
Como mínimo un B1 del Marco Común Europeo, acreditado ya en el momento de la solicitud. En la práctica, la mayoría de los colegios espera un B2, porque la prueba de acceso reparte un número limitado de plazas según el resultado.
Se aceptan certificados de Goethe, telc, TestDaF, DSH, ÖSD y DSD. El Goethe-Zertifikat y el telc Deutsch se ofrecen en los niveles B1 y B2. Confirme en la página de su colegio si pide alguna condición adicional.
Depende del colegio: en unos hay un examen de alemán y otro de matemáticas; en otros, solo de alemán. Las plazas se reparten según el resultado.
Por regla general, un año en dos semestres; con un rendimiento excelente, puede reducirse a un solo semestre. Termina con la Feststellungsprüfung, cuya parte de alemán reconocen todas las universidades alemanas.
En toda Alemania, en universidades o en universidades de ciencias aplicadas según el colegio que haya cursado. La excepción es Renania del Norte-Westfalia, con Feststellungsprüfungen válidas solo en ese estado.
En los colegios estatales no se paga matrícula por regla general, pero sí una cuota semestral (Semesterbeitrag), cuya cuantía fija cada colegio. Las tasas del examen de idioma también varían: cada centro Goethe o telc tiene su propia lista de precios.
Un simulacro le enseña el formato y le muestra en qué partes pierde puntos en lectura, comprensión auditiva y escritura, con el tiempo real del examen. La expresión oral conviene entrenarla con otras personas, en un curso o en un intercambio de idiomas.