Vocabulario Goethe-Zertifikat B2: las 295 palabras más frecuentes

Además

Zudem ist es günstiger. Además, es más barato.

Dignidad

Die Würde des Menschen ist unantastbar. La dignidad humana es inviolable.

Confesar

Er bekennt. Él confiesa.

según

Berichten zufolge... Según los informes...

En consecuencia

Demnach muss er schuldig sein. Según esto, debe ser culpable.

Operar

Er betreibt ein Geschäft. Él dirige un negocio.

marco

Im Rahmen dieser Studie... En el marco de este estudio...

en particular

Insbesondere dieser Punkt ist wichtig. Este punto es especialmente importante.

fiscalia

Laut Ermittlungen der Staatsanwaltschaft hat der Unternehmer die Bilanz gefälscht. Según las investigaciones de la fiscalía, el empresario falsificó el balance.

Por ejemplo

Beispielsweise könnte man... Por ejemplo, uno podría...

gobierno federal

Auf diese Weise setzt die Bundesregierung ein Urteil des Bundesverfassungsgerichts um. De esta manera, el gobierno federal aplica una sentencia del Tribunal Constitucional Federal.

en vista de

Angesichts der Lage... Ante la situación...

Negociación

Die Verhandlungen dauern an. Las negociaciones continúan.

Procedimiento

Das Verfahren wurde eingestellt. El procedimiento fue suspendido.

Formar; educar

Die Kinder bilden einen Kreis. Los niños forman un círculo.

Configurar, diseñar

Er gestaltet die Website. Está diseñando el sitio web.

bastante, de hecho

Das ist durchaus möglich. Eso es ciertamente posible.

Atreverse

Er wagte den Sprung. Se atrevió a saltar.

marcar

Solche Erlebnisse können einen Menschen fürs Leben prägen. Este tipo de experiencias puede marcar a una persona de por vida.

Infraestructura

Die Infrastruktur muss verbessert werden. La infraestructura debe mejorarse.

Acusado/a

Der Angeklagte bestritt die Tat. El acusado negó el hecho.

Acusado/a

Der Angeklagte wurde freigesprochen. El acusado fue absuelto.

primer ministro

Christian Wulff war Ministerpräsident von Niedersachsen. Christian Wulff fue el primer ministro de Baja Sajonia.

Elegido, refinado

Er spricht in gewählten Worten. Habla con un lenguaje refinado.

concepto

Das Konzept ist innovativ. El concepto es innovador.

Director general

Der Geschäftsführer traf die Entscheidung. El director general tomó la decisión.

De todos modos

Das wollte ich ohnehin sagen. De todos modos, iba a decir eso.

Gobernar; predominar

Es herrscht Stille. Todo está en silencio.

Correspondientemente

Wir werden entsprechend handeln. Actuaremos en consecuencia.

inversor

Investoren suchen neue Projekte. Los inversores buscan nuevos proyectos.

Obligar

Der Vertrag verpflichtet den Mieter zur pünktlichen Zahlung. Según el contrato, el inquilino está obligado a pagar a tiempo.

ampliar

Das Angebot wurde erweitert. La oferta fue ampliada.

potencial

Das Potenzial ist enorm. El potencial es enorme.

Comprender; registrar

Er erfasste die Situation sofort. Comprendió la situación de inmediato.

Elevar; recaudar

Die Firma erhebt Gebühren. La compañía cobra tarifas.

Contemplar

Er betrachtete das Gemälde. Contempló el cuadro.

Posiblemente

Er hat es womöglich vergessen. Es posible que lo haya olvidado.

Considerable

Die Kosten sind erheblich. Éstos son costos considerables.

atención

Die Aufmerksamkeit ist wichtig. La atención es importante.

Sanción

Sanktionen wurden verhängt. Las sanciones fueron impuestas.

Amenaza

Die Bedrohung ist real. La amenaza es real.

integrar

Das System wurde integriert. El sistema fue integrado.

Huir

Die Menschen flüchteten vor dem Krieg. La gente huyó de la guerra.

Actitud, postura

Seine Haltung zu diesem Thema ist bekannt. Su postura sobre este tema es conocida.

Negociar

Wir verhandeln über den Preis. Estamos negociando el precio.

Conocimiento, perspicacia

Die wissenschaftliche Erkenntnis ist neu. El hallazgo científico es nuevo.

Mediar

Sie vermittelt im Streit. Ella media en la disputa.

Financiación

Die Finanzierung ist wichtig. La financiación es importante.

agencia de noticias

Ein Polizeivertreter sagte der Nachrichtenagentur AFP über das Unglück. Un representante policial habló con la agencia de noticias AFP sobre el accidente.

mandato

Die Amtszeit dauert 4 Jahre. El mandato dura 4 años.

Liberar

Die Feuerwehr konnte die Katze aus dem Baum befreien. Los bomberos pudieron liberar al gato del árbol.

grupo parlamentario

Die Fraktion trifft sich. El grupo parlamentario se reúne.

Atmósfera

Die Atmosphäre ist notwendig. La atmósfera es necesaria.

en gran medida

Die Arbeit ist weitgehend erledigt. El trabajo está en gran parte terminado.

acuerdo

Das Abkommen wurde unterzeichnet. El acuerdo fue firmado.

categoría

Die Produkte gehören zu verschiedenen Kategorien. Los productos pertenecen a diferentes categorías.

Erigir, construir

Das Gebäude wurde errichtet. El edificio fue erigido.

Establecer

Wir etablieren neue Standards. Establecemos nuevos estándares.

Adquisición, absorción

Die Übernahme war erfolgreich. La adquisición fue exitosa.

citar

Die Studie wird oft zitiert. El estudio se cita a menudo.

Explicar, aclarar

Können Sie das erläutern? ¿Puede explicar eso?

Confesar

Er gesteht die Tat. Él confiesa el crimen.

innovación

Die Innovation treibt das Wachstum. La innovación impulsa el crecimiento.

Restricción, limitación

Es gibt strenge Einschränkungen. Las restricciones son muy estrictas.

Balance

Die Bilanz war positiv. El balance fue positivo.

Considerar, tener en cuenta

Wir müssen alle Faktoren berücksichtigen. Debemos considerar todos los factores.

Garantizar, asegurar

Das muss gewährleistet werden. Es necesario garantizar eso.

Desgarrar

Das Papier ist gerissen. El papel está rasgado.

Evaluación

Die Bewertung war positiv. La evaluación fue positiva.

acusacion

Die Anklage lautet auf Betrug. La acusación es por fraude.

identidad

Die kulturelle Identität ist wichtig. La identidad cultural es importante.

Identificarse con

Er identifiziert sich mit dem Helden. Él se identifica con el héroe.

presuntamente

Der mutmaßliche Täter wurde gefasst. El presunto autor fue capturado.

Alianza

Das Bündnis wurde geschlossen. La alianza fue formada.

Tranquilo

Bleib gelassen. Mantén la calma.

comunicado de prensa

Das Unternehmen veröffentlichte eine Pressemitteilung. La empresa publicó un comunicado de prensa.

institución

Die Institution hat eine lange Geschichte. La institución tiene una larga historia.

Fórmula

Die Formel ist wichtig. La fórmula es importante.

imponer, implementar

Die Reform wurde durchgesetzt. La reforma fue implementada.

sobre todo porque

Zumal er krank ist, sollte er ruhen. Ya que está enfermo, debería descansar.

emocional

Er reagierte emotional. Reaccionó de manera emocional.

Sumamente

Das ist äußerst wichtig. Eso es de suma importancia.

basarse

Die Theorie basiert auf Fakten. La teoría se basa en hechos.

Inteligencia artificial

Künstliche Intelligenz verändert die Welt. La inteligencia artificial está cambiando el mundo.

decorado

Die Kulissen sind aufwendig. La escenografía es elaborada.

gobierno regional

Die Landesregierung wurde neu gebildet. El gobierno regional se formó de nuevo.

Requisito

Die Anforderungen sind hoch. El nivel de exigencia es alto.

Extendido

Diese Meinung ist weit verbreitet. Esta opinión está muy extendida.

critico

Die Kritiker lobten das Werk. Los críticos elogiaron la obra.

Complejo

Der Komplex ist groß. El complejo es grande.

Destino

Das Schicksal ist unvorhersehbar. El destino es impredecible.

reestructurar

Das Unternehmen muss saniert werden. La empresa debe ser reestructurada.

consecuente

Er handelt konsequent. Él actúa de manera consistente.

Borrador

Der erste Entwurf ist fertig. El primer borrador está listo.

justicia

Die Justiz ist unabhängig. La justicia es independiente.

Componente

Das ist ein wesentlicher Bestandteil. Eso es un componente esencial.

Eficiente

Diese Methode ist sehr effizient. Este método es muy eficiente.

Elemento

Das Element ist wichtig. El elemento es importante.

Documentar

Bitte dokumentieren Sie alles. Por favor, documéntelo todo.

en cuestión

Das kommt nicht infrage. Eso no es una opción.

prioridad

Das hat oberste Priorität. Eso tiene máxima prioridad.

Preservar

Bewahre das. Consérvalo tú.

Digitalización

Die Digitalisierung schreitet voran. La digitalización avanza rápidamente.

exceder, cruzar

Morgen werden wir die Landesgrenze überschreiten. Mañana cruzaremos la frontera nacional.

voluntaria

Ehrenamtliche waren immer schon eine starke Stütze im Sozialwesen. Los voluntarios siempre han sido un pilar fuerte en el trabajo social.

restringir

Die Rechte wurden eingeschränkt. Los derechos fueron restringidos.

con motivo de

Anlässlich seines Jubiläums sprach er. Con motivo de su aniversario, habló.

Capacidad

Die Kapazität ist begrenzt. La capacidad está limitada.

Formular

Können Sie das anders formulieren? ¿Puede formularlo de otra manera?

Sencillo, sobrio

Ein schlichtes Kleid. Un vestido sencillo.

hasta un acontecimiento posterior: válido solo durante ese periodo o que ocurre mientras tanto

Streitfragen, die zwischenzeitlich befriedet schienen, brechen erneut auf. Cuestiones en disputa que por un tiempo parecían resueltas vuelven a estallar.

Impulso

Der Impuls war nötig. El impulso era necesario.

Quejarse

Er beklagt sich. Él está quejándose.

cualificar

Die Mannschaft konnte sich für das Finale qualifizieren. El equipo logró clasificarse para la final.

firmar

Beide Parteien haben den Vertrag unterzeichnet. Ambas partes firmaron el contrato.

escalar

Der Konflikt drohte zu eskalieren. El conflicto amenazaba con escalar.

Justificar

Wie rechtfertigen Sie das? ¿Cómo justifica usted eso?

Confrontar

Sie beschloss, ihn mit der Wahrheit zu konfrontieren. Ella decidió confrontarlo con la verdad.

confiado

Ich bin zuversichtlich, dass du die Stelle bekommen wirst. Estoy confiado en que conseguirás el puesto.

burocracia

Die Bürokratie verlangsamt den Prozess. La burocracia ralentiza el proceso.

mediante

Anhand der Daten lässt sich zeigen... A partir de los datos, se puede demostrar...

deportación

Die Abschiebung wurde gestoppt. La deportación fue detenida.

posicionar

Er hat den Spielstein zielgenau positioniert. Colocó la ficha del juego con total precisión.

Impresionar

Die Vorstellung hat mich beeindruckt. La actuación me impresionó.

herencia

Er hat ein großes Erbe bekommen. Recibió una gran herencia.

fenomeno

Das Phänomen ist noch unerklärlich. Este fenómeno todavía es inexplicable.

Ocuparse de, abordar

Er befasst sich mit dem Thema. Se ocupa de este tema.

Conclusión, resultado

Das Fazit ist eindeutig. La conclusión es clara.

Evaluación, análisis

Die Auswertung der Daten dauert. El análisis de los datos lleva tiempo.

clasico

Das Buch ist ein Klassiker. El libro es un clásico.

prision preventiva

Untersuchungshaft wurde beantragt da Fluchtgefahr bestand. Se solicitó la prisión preventiva porque existía riesgo de fuga.

Comparativamente

Das ist vergleichsweise günstig. Eso es relativamente barato.

Avance

Ein wissenschaftlicher Durchbruch. Un avance científico.

Alcance, magnitud

Das Ausmaß der Zerstörung war enorm. La magnitud de la destrucción fue enorme.

Sostenibilidad

Nachhaltigkeit wird immer wichtiger. La sostenibilidad es cada vez más importante.

Dramático

Die Szene ist dramatisch. La escena es dramática.

Mutuo

Sie haben gegenseitigen Respekt. Tienen un respeto recíproco.

poner en escena

Er inszeniert das Stück. Él dirige la obra.

siempre que

Sofern nichts dazwischenkommt... Siempre que no surja ningún imprevisto...

Conciencia

Das Bewusstsein für Umweltfragen wächst. La conciencia sobre los problemas ambientales está creciendo.

capital de estado

Linz ist die Landeshauptstadt von Oberösterreich. Linz es la capital del estado de Alta Austria.

déficit

Das Defizit muss ausgeglichen werden. El déficit debe compensarse.

reafirmar, confirmar

Die neuen Daten bekräftigen die ursprüngliche These. Los nuevos datos confirman la tesis original.

año fiscal

Das Geschäftsjahr endet im Dezember. El año fiscal termina en diciembre.

Hito

Das war ein Meilenstein. Eso fue un hito.

Encargar

Er wurde beauftragt, das Projekt zu leiten. Se le encargó que dirigiera el proyecto.

insolvencia

Die Insolvenz des Konzerns überraschte alle. La insolvencia de la empresa sorprendió a todos.

Supervisar, vigilar

Wir überwachen den Prozess. Supervisamos el proceso.

Conjunto

Das Ensemble spielte harmonisch. El conjunto tocó armoniosamente.

Conquistar

Die Armee eroberte die Stadt. El ejército conquistó la ciudad.

segun

Gemäß der Vorschrift... Según el reglamento...

Coche eléctrico

Elektroautos sind umweltfreundlich. Los coches eléctricos son ecológicos.

Decisivo, significativo

Er war maßgeblich beteiligt. Él participó de manera decisiva.

Estratégico

Das ist eine strategische Entscheidung. Esta es una decisión estratégica.

Ordenar

Der Chef musste eine sofortige Überprüfung anordnen. El jefe tuvo que ordenar una inspección inmediata.

Superar, afrontar

Er hat die Krise bewältigt. Superó la crisis.

a consecuencia de

Infolge des Sturms kam es zu Schäden. A causa de la tormenta, se produjeron daños.

Soberano

Die Chefin meisterte die schwierige Verhandlung äußerst souverän. La jefa dirigió la difícil negociación con total seguridad.

Rozar; vagar

Das Thema wurde nur gestreift. El tema solo se mencionó de pasada.

preciso

Die Definition muss präzise sein. La definición debe ser precisa.

cancer

Krebs ist eine schwere Krankheit. El cáncer es una enfermedad grave.

Especializarse

Er hat sich auf IT spezialisiert. Se ha especializado en IT.

criterio

Welche Kriterien sind relevant? ¿Qué criterios son relevantes?

señalar

Er signalisierte ihm durch Nicken seine Zustimmung. Le indicó su aprobación asintiendo con la cabeza.

Dinámica

Die Dynamik ist stark. La dinámica es fuerte.

pena de prision

Er bekam eine Haftstrafe. Recibió una condena de prisión.

Optimizar

Wir optimieren die Prozesse. Optimizamos los procesos.

Estabilizar

Die Ärzte konnten den Patienten stabilisieren. Los médicos lograron estabilizar al paciente.

Reparar

Behebe den Fehler. Corrige el error.

Eliminar

Das Problem wurde beseitigt. Se eliminó el problema.

problematico

Die Entsorgung ist problematisch. La eliminación es problemática.

Especular

Er spekuliert an der Börse. Él especula en la bolsa.

improbable, poco probable

Im Lotto zu gewinnen ist höchst unwahrscheinlich. Ganar la lotería es muy poco probable.

Notable, destacable

Das ist eine bemerkenswerte Leistung. ¡Qué logro tan notable!

Transición energética

Die Energiewende schreitet voran. La transición energética avanza.

Sustancia

Die Substanz ist unveränderlich. La sustancia es inmutable.

Moderar, facilitar

Er moderiert das Meeting. Él modera la reunión.

voluntario

Tausende Ehrenamtliche beweisen jeden Tag, dass die Idee funktioniert. Miles de voluntarios demuestran cada día que la idea funciona.

Acusar

Die Staatsanwaltschaft will ihn wegen Betrugs anklagen. La fiscalía quiere acusarlo de fraude.

proporcionar

Wir stellen die Mittel bereit. Ponemos a disposición los recursos.

subestimar

Unterschätze ihn nicht! ¡No lo subestimes!

tematizar

Das Problem wurde öffentlich thematisiert. El problema fue tematizado públicamente.

afortunadamente

Glücklicherweise blieb das Wetter trocken. Afortunadamente, el clima se mantuvo seco.

Drástico

Drastische Maßnahmen sind nötig. Son necesarias medidas drásticas.

focalizar

Wir sollten uns auf das Wesentliche fokussieren. Deberíamos enfocarnos en lo esencial.

condicionado

Die Aussage ist nur bedingt richtig. La afirmación es correcta solo condicionalmente.

Integral, exhaustivo

Das ist eine umfassende Analyse. Este es un análisis exhaustivo.

impresionante

Die beeindruckende Spinnenvielfalt in Australien ist bekannt. La impresionante diversidad de arañas en Australia es conocida.

clarificar

Ich möchte das verdeutlichen. Me gustaría aclarar eso.

confiscar

Die Polizei beschlagnahmte ihre Fahrzeuge. La policía confiscó sus vehículos.

accionista

Die Aktionäre stimmen ab. Los accionistas votan.

Cancelar

Wegen des Sturms mussten sie den Ausflug abbrechen. Debido a la tormenta, tuvieron que cancelar la excursión.

criptomoneda

Kryptowährungen traten zusammen mit dem Internet auf. Las criptomonedas surgieron junto con el Internet.

modelo de negocio

Das Geschäftsmodell ist innovativ. El modelo de negocio es innovador.

Juzgar

Das ist schwer zu beurteilen. Eso es difícil de juzgar.

vender

Wir konnten viel Ware absetzen. Pudimos vender mucha mercancía.

Existencia

Die Existenz Gottes wird diskutiert. La existencia de Dios es debatida.

Coordinar

Sie koordiniert das Projekt. Ella coordina el proyecto.

en su mayor parte

Das Projekt ist größtenteils abgeschlossen. El proyecto está mayormente terminado.

concentracion

Die Arbeit erfordert hohe Konzentration. El trabajo requiere una alta concentración.

Relevante

Diese Information ist relevant. Esta información es relevante.

impresionante

Die Berge sind eindrucksvoll. Las montañas son impresionantes.

Interno

Die Quelle ist intern. La fuente es interna.

cuestionar

Man sollte alles hinterfragen. Se debería cuestionar todo.

Empeorar

Die Situation hat sich verschlechtert. La situación ha empeorado.

Diverso, variado

Die Stadt ist kulturell vielfältig. La ciudad es culturalmente diversa.

Comparable

Die Situationen sind vergleichbar. Las situaciones son comparables.

En cuanto al contenido

Die Änderung ist inhaltlich. El cambio es de contenido.

Redactar, componer

Er verfasst einen Artikel. Redacta un artículo.

Emisión

Die Emissionen müssen sinken. Las emisiones deben disminuir.

interpretar

Die Ergebnisse können unterschiedlich interpretiert werden. Los resultados pueden interpretarse de forma diferente.

Voluntario, honorario

Die Arbeit ist ehrenamtlich. El trabajo es voluntario.

Transparente

Die Prozesse sind transparent. Los procesos son transparentes.

Memoria, almacenamiento

Der Speicher ist voll. El almacenamiento está lleno.

Historiador

Der Historiker ist wichtig. El historiador es importante.

evaluar

Wir müssen die Umfrage sorgfältig auswerten. Debemos evaluar la encuesta cuidadosamente.

Espontáneo

Der Ausflug ans Meer war völlig spontan. El viaje al mar fue completamente espontáneo.

Corrupción

Korruption muss bekämpft werden. Hay que combatir la corrupción.

Modernizar

Die Stadt plant, den alten Bahnhof zu modernisieren. La ciudad planea modernizar la vieja estación de tren.

Escapar

Er ist dem Gefängnis entkommen. Escapó de la cárcel.

Constante

Die Temperatur ist konstant. La temperatura es constante.

Ecosistema

Das Ökosystem ist fragil. El ecosistema es frágil.

Hoy en día

Heutzutage ist alles digital. Hoy en día todo es digital.

Instrucción

Folgen Sie den Anweisungen. Guíese por las instrucciones.

el uno contra el otro

Die beiden Mannschaften spielen erst am Donnerstag gegeneinander. Los dos equipos no jugarán uno contra otro hasta el jueves.

sistemático

Die systematische Analyse war erfolgreich. El análisis sistemático fue exitoso.

Reprimir

Er verdrängt die Erinnerung. Él reprime el recuerdo.

Lamentar, estar de duelo

Sie trauert um ihn. Ella está de luto por él.

Holding

Die Holding ist wichtig. La sociedad holding es importante.

licitacion

Zu der Ausschreibung gab es fast keine Bewerbungen. Para la licitación casi no hubo solicitudes.

Dominar

Sie beherrscht drei Fremdsprachen fließend. Ella domina tres idiomas extranjeros de manera fluida.

indemnizacion

Dafür muss Entschädigung geleistet werden. Por eso se debe pagar una indemnización.

de ninguna manera

Das darf keinesfalls passieren. Eso no debe suceder de ninguna manera.

terminar

Heute hat er sein Kunstwerk fertiggestellt. Hoy terminó su obra de arte.

prevencion

Prävention ist besser als Heilung. La prevención es mejor que la cura.

Actuación

Die Aufführung war fantastisch. La actuación fue fantástica.

mientras tanto

Währenddessen warteten wir draußen. Mientras tanto, esperábamos afuera.

automatizar

Viele Prozesse werden automatisiert. Muchos procesos se están automatizando.

Cuerpo de agua

Das Gewässer ist verschmutzt. El cuerpo de agua está contaminado.

Impedir

Nichts kann mich hindern. Nada podrá detenerme.

aceptación

Die gesellschaftliche Akzeptanz wächst. La aceptación social está creciendo.

genero

Welches Genre bevorzugen Sie? ¿Qué género prefiere usted?

Moneda

Die Währung ist wichtig. La moneda es importante.

Al respecto

Diesbezüglich habe ich eine Frage. Tengo una pregunta al respecto.

iniciar

Sie initiierten das Projekt. Iniciaron el proyecto.

pena de prisión

Er erhielt eine Freiheitsstrafe. Recibió una pena de prisión.

Fusión

Die Fusion wurde angekündigt. La fusión fue anunciada.

Presentir

Ich ahnte, dass etwas nicht stimmte. Presentí que algo no iba bien.

compensar

Die Nachteile werden kompensiert. Las desventajas se compensan.

Marea alta; inundación

Die Flut kam unerwartet. La inundación llegó inesperadamente.

en su caso

Gegebenenfalls müssen wir ändern. Si es necesario, tenemos que cambiar.

Servidor

Der Server ist überlastet. El servidor está sobrecargado.

guión

Das Drehbuch ist originell. El guion es original.

equilibrio

Er verlor das Gleichgewicht und fiel. Perdió el equilibrio y se cayó.

intensidad

Die Intensität der Debatte nimmt zu. La intensidad del debate está aumentando.

minimizar

Wir müssen das Risiko minimieren. Debemos minimizar el riesgo.

Equilibrado

Sie ist sehr ausgeglichen. Ella es muy equilibrada.

acusacion

Diese Aussage ist eine Anschuldigung. Esta declaración es una acusación.

heredar

Sie wird das Vermögen ihrer Großmutter erben. Heredará la fortuna de su abuela.

compilar, reunir

Wir müssen die Stühle und Tische zusammenstellen, damit wir sie mit einer Kette sichern können. Tenemos que juntar las sillas y las mesas para poder asegurarlas con una cadena.

Diseñar

Die Designerin soll ein neues Firmenlogo entwerfen. La diseñadora debe diseñar un nuevo logotipo de la empresa.

Memoria

Er hat ein gutes Gedächtnis. Él tiene buena memoria.

Admirar

Ich bewundere seinen Mut. Admiro su valentía.

diplomatico

Der Diplomat verhandelt im Ausland. El diplomático negocia en el extranjero.

Absurdo

Das ist eine absurde Idee. ¡Qué idea tan absurda!

Política exterior

Die Außenpolitik ist kompliziert. La política exterior es complicada.

Regular

Wir regulieren den Prozess. Regulamos el proceso.

dividendo

Die Dividende wurde erhöht. El dividendo fue aumentado.

realizacion

Die Durchführung war erfolgreich. La ejecución fue exitosa.

escasez de mano de obra cualificada

Der Fachkräftemangel hat seine Ursachen in vielen Faktoren. La escasez de mano de obra cualificada tiene sus causas en muchos factores.

Base de datos

Die Datenbank wurde aktualisiert. La base de datos fue actualizada.

sistema inmunologico

Das Immunsystem ist geschwächt. El sistema inmunológico está debilitado.

armonía

Die Harmonie ist perfekt. La armonía es perfecta.

sencillo

Das Ganze war unkompliziert. Todo el asunto fue sencillo.

autentico

Die Quelle ist authentisch. La fuente es auténtica.

Ancho de banda

Die Bandbreite ist hoch. El ancho de banda es alto.

Cumplimiento

Die Erfüllung ist wichtig. La satisfacción es importante.

Bono

Die Anleihe ist sicher. El bono es seguro.

Seguro médico

Die Krankenversicherung zahlt die Kosten. El seguro médico paga los costos.

relevancia

Die Relevanz des Themas ist unbestritten. La relevancia del tema es indiscutible.

Agudo

Der Schmerz ist akut. El dolor es agudo.

diagnosticar

Die Krankheit wurde früh diagnostiziert. La enfermedad fue diagnosticada temprano.

Horizonte

Der Horizont erweitert sich. El horizonte se amplía.

Cooperar

Die Firmen kooperieren. Las empresas cooperan.

Táctica

Die Taktik funktioniert. La táctica funciona.

Consuelo

Er fand keinen Trost. No encontró ningún consuelo.

Insinuar

Er wollte nur vorsichtig andeuten, dass etwas nicht stimmt. Él solo quería insinuar con cuidado que algo no estaba bien.

Reclamar

Das beansprucht Zeit. Eso requiere de tiempo.

Considerar, ponderar

Wir erwägen diese Option. Estamos considerando esta opción.

interpretacion

Diese Interpretation ist umstritten. Esta interpretación es controvertida.

Exigente

Die Arbeit ist anspruchsvoll. El trabajo es exigente.

Perspicacia

Er kam zur Einsicht, dass er Unrecht hatte. Se dio cuenta de que estaba equivocado.

Ciertamente

Das ist gewiss wahr. Eso es ciertamente verdad.

estructurar

Der Text muss besser strukturiert werden. El texto debe estructurarse mejor.

Investigar

Ich recherchiere das Thema. Investigo el tema.