Lise diplomanız Almanya'da doğrudan üniversiteye yetmiyorsa yol Studienkolleg'den geçer. Başvuruda resmî alt sınır B1, ama giriş sınavında rahat etmek için B2 hedefleyin.
Studienkolleg'e başvurmak için en az B1 Almanca gerekir, ancak pratikte çoğu kolej B2 bekler. Goethe, telc, TestDaF, DSH, ÖSD ve DSD sertifikaları kabul edilir.
Kaynak: studienkollegs.de ·
Studienkolleg, yurt dışında aldığı okul diploması Almanya'da doğrudan üniversiteye girmeye yetmeyen öğrenciler için açılan hazırlık okuludur. Resmî tanıtımda kendisini, kendi ülkenizin akademik kültüründen Alman akademik kültürüne geçişi kolaylaştıran bir “köprü” olarak tanımlar.
Önce şunu netleştirin: diplomanız yükseköğretime giriş yeterliliği (Hochschulzugangsberechtigung) sayılıyor mu, yoksa Studienkolleg'e mi yönlendiriliyorsunuz? Bunu Kültür Bakanları Konferansı'nın (KMK) anabin veri tabanından ülkenize ve diplomanıza göre kontrol edebilirsiniz. Bazı ülkelerde kendi ülkenizde bir süre üniversite okumuş olmanız da şart olarak aranabilir.
İki tür kolej vardır. Üniversiteye bağlı bir kolejden (Universitätskolleg) mezun olan hem üniversitede hem de uygulamalı bilimler üniversitesinde (Fachhochschule) okuyabilir. Fachhochschule kolejini bitiren ise kural olarak yalnızca Fachhochschule'ye devam eder. Hedefiniz üniversiteyse başvuracağınız kolejin türünü baştan doğru seçin.
Kurs türü, ileride okuyacağınız bölümü belirler. Tıp okumak isteyen biri iktisat kursuna yazılmaz.
Matematik, fen bilimleri ve teknik bölümler: mühendislik, bilgisayar, fizik ve benzerleri.
Tıp, biyoloji ve eczacılık bölümleri.
İktisat ve sosyal bilimler: işletme, ekonomi, siyaset bilimi gibi alanlar.
Beşerî bilimler ve Alman dili ve edebiyatı (Germanistik).
Dil bölümleri, yani bir dil üzerine lisans okumak isteyenler.
Kolejlerin ortak bilgi sayfası açık konuşur: daha başvuru aşamasında Avrupa Ortak Dil Çerçevesi'ne göre en az B1 düzeyinde Almanca belgelemeniz gerekir. Yani sertifika, kayıttan sonra değil başvuru dosyasıyla birlikte hazır olmalı.
Kolejlerde başvuran sayısı kontenjandan fazladır; yerler çoğunlukla bir sıralamayla dağıtılır. Bunun için kolejlerin çoğu Almanca ve matematikten bir giriş sınavı (Aufnahmetest) yapar. B1 ile başvuru hakkı kazanırsınız, ama kolejlerin çoğu pratikte B2 düzeyi bekler.
Giriş sınavının hangi derslerden ve nasıl yapıldığı kolejden koleje değişir; bazılarında yalnızca Almanca sınavı vardır. Bu yüzden başvuracağınız kolejin kendi sayfasında örnek sınav varsa mutlaka inceleyin. Dil tarafında ise hazırlığı B1 sertifikasıyla bitirmeyin: okuduğunu hızlı anlamak ve kısa bir metni hatasız yazmak, giriş sınavında da kolejin derslerinde de en çok işinize yarayacak beceriler.
Goethe, telc, TestDaF, DSH, ÖSD ve DSD sertifikaları kabul görür. Aşağıda en çok karşılaştırılan iki sınavı, Goethe ve telc'i yan yana koyduk; B1 ve B2'de ikisi farklı işler:
| Sınav | Yapı | Geçme kuralı |
|---|---|---|
| Goethe B1 | 4 modül: Okuma 65 dk, Dinleme 40 dk, Yazma 60 dk, Konuşma (çift sınav) 15 dk | Her modülde 60/100; modüller ayrı ayrı alınıp tekrarlanabilir |
| Goethe B2 | 4 modül: Okuma 65 dk, Dinleme yaklaşık 40 dk, Yazma 75 dk, Konuşma yaklaşık 15 dk | Her modülde 60/100; modüller birbirinden bağımsız |
| telc B1 / telc B2 | Tek sınav, 300 puan: yazılı 225 + sözlü 75; dil yapıları (Sprachbausteine) bölümü var | Yazılıda ve sözlüde ayrı ayrı %60 |
| ÖSD, TestDaF, DSH, DSD | Kolejlerin kabul ettiği diğer belgeler | Hangi düzeyin yeteceğini kolejinize sorun |
İki sertifika da kolejlerce kabul edilir; seçim, çalışma tarzınıza kalır. Goethe B1 ve B2 modüler olduğu için yalnızca kaldığınız modülü yeniden alabilirsiniz; telc B1 ve B2 ise yazılı ve sözlü bölümü olan tek bir sınavdır. Sınav ücretlerini her merkez kendisi belirler, güncel fiyatı sınav merkezinizin listesinden kontrol edin.
Nerede durduğunuzu bilmiyorsanız önce bir Goethe B1 deneme sınavı çözün. ScoreUp'ta okuma, dinleme ve yazma modüllerini gerçek sınav formatında, süreli olarak çalışırsınız; yazma metniniz yapay zekâ ile puanlanır. B1'i rahat geçiyorsanız aynı hazırlığı B2'ye taşıyın; kolejlerin çoğunun pratikte beklediği düzey odur.
1. adım
Diplomanızın Almanya'da ne anlama geldiğine anabin üzerinden bakın.
2. adım
Doğrudan üniversiteye mi girebileceğinizi, yoksa önce Studienkolleg mi gerektiğini netleştirin.
3. adım
Kurs türünüzü ve kolejin kendi başvuru koşullarını öğrenin.
4. adım
Bazı kolejlere doğrudan, bazılarına ise uni-assist üzerinden başvurulur.
5. adım
Kendi ülkenizdeki Alman büyükelçiliğinden öğrenim hazırlığı vizesine (Visum zur Studienvorbereitung) başvurun.
6. adım
Almanca ve matematik; dil tarafında B2 düzeyini hedefleyin.
7. adım
Kontenjan çoğunlukla sınav sonucuna göre yapılan sıralamayla dağıtılır.
Kolejin sonunda yeterlilik sınavına (Feststellungsprüfung) girersiniz. Bu belgeyle Almanya'nın her yerinde üniversitelere ya da Fachhochschule'lere başvurabilirsiniz. Tek istisna: Kuzey Ren-Vestfalya'da yalnızca o eyalette geçerli Feststellungsprüfung türleri de vardır.
Rektörler Konferansı'na (HRK) göre Feststellungsprüfung'un Almanca bölümü, tüm Alman yükseköğretim kurumlarında dil belgesi olarak kabul edilir. Kolejden sonra dil belgesi için genellikle ayrıca DSH ya da TestDaF'a girmeniz gerekmez.
Maliyet tarafında: devlet kolejlerinde eğitim kural olarak ücretsizdir; her dönem ödenen katkı payı (Semesterbeitrag) ise koleje göre değişir, güncel tutarı kolejin sayfasından kontrol edin. Sağlık sigortası, kitap ve ders malzemesi size aittir. Kolej öğrencilerine normalde burs verilmediğini de bütçenizi yaparken hesaba katın.
Evet. Kolejler başvuru anında en az B1 düzeyinde Almanca belgesi ister. Ancak kolejlerin çoğu pratikte B2 bekler; yerler de çoğunlukla bir giriş sınavı sıralamasıyla dağıtılır. B1'i başlangıç noktası olarak görün.
Goethe, telc, TestDaF, DSH, ÖSD ve DSD sertifikaları kabul edilir. Kolejin ek bir koşulu olup olmadığını başvurmadan önce kendi sayfasından kontrol edin.
Kolejlerin çoğu Almanca ve matematikten sınav yapar. İçerik ve biçim kolejden koleje değiştiği için başvurduğunuz kolej örnek sınav yayımlıyorsa onları mutlaka çözün.
Okumak istediğiniz bölüme göre: teknik ve fen bölümleri için T-Kurs, tıp, biyoloji ve eczacılık için M-Kurs, iktisat ve sosyal bilimler için W-Kurs, beşerî bilimler ve Germanistik için G-Kurs, dil bölümleri için S-Kurs.
Feststellungsprüfung ile Almanya'nın her yerinde üniversitelere ya da Fachhochschule'lere başvurabilirsiniz. Kuzey Ren-Vestfalya'da yalnızca o eyalette geçerli türler de vardır. Fachhochschule kolejini bitirenler kural olarak üniversiteye değil, Fachhochschule'ye devam eder.
Devlet kolejlerinde eğitim kural olarak ücretsizdir. Her dönem ödenen katkı payı koleje göre değişir; sağlık sigortası ve ders malzemesi size aittir. Güncel tutarları kolejin sayfasından kontrol edin.
İkisi de kabul edilir. Goethe B1 dört ayrı modülden oluşur ve her modülde 60/100 gerekir; kaldığınız modülü tek başına tekrarlayabilirsiniz. telc B1 ise yazılı ve sözlü bölümü olan tek bir sınavdır ve iki bölümde ayrı ayrı %60 ister.