Перейти к основному содержимому

Ресурсы

GDS — владение, близкое к уровню носителя

Goethe C2 Лексика
Ориентир ~16 000 слов — почти уровень носителя

C2 — владение, близкое к уровню носителя. Литературный язык, культурные нюансы, региональные варианты — понимание и использование всего. Высший уровень владения немецким.

📚100Примеры слов
📂236слов в тренажёре
🎯~16 000Ориентир запаса
🏆GDSВысший сертификат

100 из 236 слов уровня C2 — самые частые

Отсортированы по частоте употребления в реальной речи. Для каждого слова — значение, множественное число и пример.

Показано 100 из 100

СловоЗначение
die EintrachtСогласие, мирное сосуществование
gereichenСлужить для чего-либо
kontingentСлучайный, не обязательный
harrenТерпеливо ждать
das AntlitzAntlitzeЛик, лицо (высокопарно)
die FügungFügungenСудьба, провидение
die ReminiszenzReminiszenzenВоспоминание о прошлом
die ErhabenheitВозвышенность, достойное величие
der GramГлубокая скорбь, горе
performativПерформативный, осуществляемый посредством высказывания
schmähenОскорблять, порочить
das AxiomAxiomeАксиома, принятый за истинный основной принцип
der HabitusHabitusГабитус, социально обусловленные модели поведения
die KosmologieKosmologienКосмология, учение о мире
die SchwermutГлубокая печаль
die TranszendenzСверхъестественное, потустороннее
anmaßendВысокомерный
anmutenПроизводить впечатление
die AssimilationAssimilationenАссимиляция, приспособление к культуре большинства
die BehaglichkeitУют, комфортная атмосфера
dezentralisierenРаспределять по нескольким центрам
ergötzenРадовать, развлекать
der HedonismusГедонизм, учение об удовольствии
die ImmunologieImmunologienИммунология, учение о защитных реакциях организма
die JurisdiktionJurisdiktionenЮрисдикция, судебная власть, сфера компетенции
kontextualisierenПомещать в контекст
obliegenБыть обязанностью, относиться к чьим-либо обязанностям
die PhysiologiePhysiologienФизиология, учение о функциях организма
profundГлубокий, основательный
sedierenСедировать, успокаивать
ungestümБурный, неистовый
unsäglichНевыразимый, несказанный
verheißenОбещать, предвещать
abtrünnigОтступник, неверный
apokalyptischАпокалиптический, относящийся к концу света
der ArchetypusArchetypenАрхетип, первообраз
darbenСтрадать, терпеть нужду
ehrfürchtigПолный уважения
der EuphemismusEuphemismenЭвфемизм, смягчающее обозначение
fahlБледный, бесцветный
gediegenОсновательный, высококачественный
inbrünstigС глубокой страстью
das KorpusKorporaКорпус, собрание текстов
mannigfaltigМногообразный, разнообразный
nachgeradeПрямо-таки, буквально
novellierenВносить изменения в закон
siechenМедленно болеть, чахнуть
unermesslichБезмерный, безграничный
unverdrossenНеустанный, неутомимый
verschmähenПрезрительно отвергать
die AnnotationAnnotationenАннотация, примечание, пометка
der AntagonismusAntagonismenАнтагонизм, противоречие, противостояние
arglistigКоварный
die DekonstruktionDekonstruktionenДеконструкция, разложение на составные части
die DrangsalDrangsaleСтрадание и нужда, притеснение
die EpidemiologieЭпидемиология, наука о распространении болезней
grämenОгорчать, печалить
hämischЗлобный, злорадный
die KausalitätKausalitätenПричинность, отношение причины и следствия
konstitutivСущественно определяющий
die MarginalisierungMarginalisierungenМаргинализация, вытеснение на обочину общества
die MorphologieМорфология, наука о формах
die MühsalMühsaleТруд, усилие, тяжесть
die NemesisНемесида, карающее правосудие
die NiedertrachtПодлость, низость, мерзость
der NihilismusНигилизм, отрицание всех ценностей и порядков
das OxymoronOxymoraОксюморон, противоречивое словосочетание
die PeinPeinenБоль, мучение, страдание
psychotischПсихотический, страдающий психозом
die SemantikНаука о значениях слов
die SymptomatikSymptomatikenСовокупность признаков болезни
das SyndikatSyndikateКартель, объединение
unbändigНеукротимый, необузданный
unumstößlichНеопровержимый, незыблемый
verwegenДерзкий, отважный
die BitternisBitternisseГоречь, глубокое разочарование
der AnachronismusAnachronismenАнахронизм, неправильное отнесение к другому времени
der ChauvinismusШовинизм, крайний национализм
die DialektikДиалектика, искусство ведения беседы; философский метод
der DualismusDualismenДуализм, учение о двух принципах
die EllipseEllipsenЭллипсис, пропуск членов предложения
evozierenВызывать, воспроизводить
externalisierenПеремещать вовне
die GeißelGeißelnБич, плеть; наказание
immanentВнутренне присущий
der ImpetusИмпет, побудительная сила, порыв
inkriminierenОбвинять
insinuierenНамекать, внушать
das KompendiumKompendienКомпендиум, краткое изложение, справочник
der Kulturpessimismusпессимистическое отношение к культуре
die MetaphorikМетафорика, система образных выражений
die MonographieMonographienМонография, научный труд по одной теме
das OligopolOligopoleОлигополия, рынок с немногими продавцами
oszillierenКолебаться, осциллировать
profanМирской, обыденный
reziprokВзаимный, обоюдный
sittenwidrigПротиворечащий морали, аморальный
sühnenИскупать вину
virulentВирулентный, остро действующий
frivolЛегкомысленный, фривольный

Непереводимые немецкие слова

🇩🇪 Культурные концепции

  • Weltanschauung — мировоззрение, философия жизни
  • Sehnsucht — глубокая тоска, стремление
  • Gemütlichkeit — уют, комфорт, теплота
  • Schadenfreude — радость от чужих неудач
  • Wanderlust — страсть к путешествиям
  • Zeitgeist — дух времени

📚 Литературные отсылки

  • Faust'scher Pakt — сделка с дьяволом (из Гёте)
  • kafkaesk — кошмарная бюрократия (из Кафки)
  • Bildungsroman — роман воспитания
  • Doppelgänger — двойник
  • Götterdämmerung — сумерки богов
  • Sturm und Drang — буря и натиск (период)

🎭 Изысканные выражения

  • zwischen den Zeilen lesen — читать между строк
  • das Kind beim Namen nennen — называть вещи своими именами
  • mit Kanonen auf Spatzen schießen — стрелять из пушки по воробьям
  • Eulen nach Athen tragen — везти что-то туда, где этого и так много
  • jemandem einen Bärendienst erweisen — оказать медвежью услугу

🏛️ Архаичные и возвышенные

  • jener/jene/jenes — тот/та/то (литературный)
  • mitnichten — отнюдь нет (архаичный)
  • gleichwohl — тем не менее (возвышенный)
  • ob (+ Genitiv) — из-за, ввиду (архаичный): ob seiner Verdienste — ввиду его заслуг
  • derer/dessen — родительный падеж относительных местоимений

Варианты немецкого языка

На уровне C2 необходимо знать региональные варианты

🇦🇹 Австрийский немецкий

  • Jänner (январь, не Januar)
  • Sackerl (пакет, не Tüte)
  • Paradeiser (помидор)
  • Erdäpfel (картофель)

🇨🇭 Швейцарский немецкий

  • Velo (велосипед, не Fahrrad)
  • grüezi (привет)
  • Trottoir (тротуар)
  • parkieren (парковать)

🇩🇪 Региональный немецкий

  • Moin (северное приветствие)
  • Servus (баварское привет/пока)
  • Grüß Gott (южное приветствие)
  • Tschüs/Tschüss (пока)

Стратегии освоения C2

Немецкая литература

Читайте классическую и современную немецкую литературу. Кафка, Грасс, Гессе — лучший способ изучить литературный немецкий.

Медиа носителей

Смотрите немецкие комедийные и сатирические шоу. Понимание культурных нюансов и юмора — часть C2.

Творческое письмо

Пишите на немецком творчески: рассказы, эссе. Активно используйте новую лексику.

Специализация

Освойте немецкую терминологию вашей сферы: юридическую, медицинскую, техническую — глубокая специализация.

Часто задаваемые вопросы

Какой словарный запас нужен для C2?

Официального списка слов для C2 нет. Общий ориентир — около 16 000 активных слов (примерно 10 000–16 000), это владение, близкое к уровню носителя. Включает литературный язык, региональные варианты, исторические слова и специализированную терминологию.

Для кого предназначен GDS (Großes Deutsches Sprachdiplom)?

GDS — высший сертификат немецкого языка. Он нужен для преподавания в немецких университетах, работы переводчиком, журналистом и для высших академических позиций.

Как достичь уровня C2?

Читайте немецкую литературу (Гёте, Томас Манн). Изучайте мнения в немецких газетах. Слушайте подкасты и аудиокниги на немецком. Начните думать и мечтать на немецком!

В чём разница между C1 и C2?

На C2 вы понимаете все нюансы: иронию, сарказм, культурные отсылки, литературные аллюзии. Вы можете спонтанно и точно говорить на любую тему.

C2 — Мастерство немецкого

Достигните владения, близкого к уровню носителя. Подготовьтесь к экзамену GDS. Станьте экспертом немецкого языка.