dieEintracht
—Armonía, concordia
Sie lebten in Eintracht. Vivían en armonía.
gereichen
Servir de
Das gereicht ihm zur Ehre. Eso redunda en su honor.
kontingent
contingente
Die Entwicklung ist kontingent. El desarrollo es contingente.
harren
Aguardar pacientemente
Sie mussten geduldig harren, bis die Entscheidung fiel. Tuvieron que esperar pacientemente hasta que se tomara la decisión.
dasAntlitz
die AntlitzeSemblante, rostro
Sein Antlitz war bleich. Su semblante estaba pálido.
dieFügung
die FügungenDestino, providencia
Eine glückliche Fügung. Una feliz casualidad.
dieReminiszenz
die Reminiszenzenreminiscencia
Reminiszenzen an alte Zeiten. Reminiscencias de tiempos pasados.
dieErhabenheit
—Sublimidad, grandeza
Die Erhabenheit der Berge. La grandiosidad de las montañas.
derGram
—Pesar, aflicción
Vom Gram gezeichnet. Marcado por el dolor.
performativ
performativo
Ich verspreche ist ein performativer Sprechakt. «Prometo» es un acto de habla performativo.
schmähen
Vilipendiar, injuriar
Sie schmähten seinen Namen. Hablaron mal de su nombre.
dasAxiom
die AxiomeAxioma
Das mathematische Axiom bedarf keines Beweises. El axioma matemático no requiere ninguna demostración.
derHabitus
die Habitushabitus
Der Habitus prägt das soziale Verhalten unbewusst. El habitus da forma inconscientemente al comportamiento social.
dieKosmologie
die Kosmologiencosmología
Die Kosmologie ist wichtig. La cosmología es importante.
dieSchwermut
—Melancolía
Schwermut lag in seinem Blick. Había melancolía en su mirada.
dieTranszendenz
—trascendencia
Transzendenz übersteigt die Erfahrung. La trascendencia supera la experiencia.
anmaßend
Presuntuoso, arrogante
Sein anmaßendes Verhalten. Un comportamiento presuntuoso.
anmuten
Parecer
Die Situation muss allen Beteiligten seltsam anmuten. La situación debe de parecer extraña a todos los involucrados.
dieAssimilation
die Assimilationenasimilación
Die Assimilation wurde lange als Integrationsmodell favorisiert. La asimilación fue favorecida durante mucho tiempo como modelo de integración.
dieBehaglichkeit
—Comodidad, confort
Die Behaglichkeit des Zimmers war wohltuend. La comodidad de la habitación era agradable.
dezentralisieren
descentralizar
Die Verwaltung wurde dezentralisiert. La administración fue descentralizada.
ergötzen
deleitar
Die Musik ergötzte sie. La música los deleitó.
derHedonismus
—hedonismo
Hedonismus betont Vergnügen. El hedonismo enfatiza el placer.
dieImmunologie
die Immunologieninmunología
Die Immunologie ist wichtig. La inmunología es importante.
dieJurisdiktion
die Jurisdiktionenjurisdicción
Die Jurisdiktion des Gerichts erstreckt sich auf internationale Fälle. La jurisdicción del tribunal se extiende a casos internacionales.
kontextualisieren
contextualizar
Die Aussage muss kontextualisiert werden. La declaración debe ser contextualizada.
obliegen
Incumbir
Es obliegt ihm zu entscheiden. A él le corresponde decidir.
diePhysiologie
die Physiologienfisiología
Die Physiologie ist wichtig. La fisiología es importante.
profund
profundo
Eine profunde Analyse ist erforderlich. Se requiere un análisis profundo.
sedieren
sedar
Der Patient wurde sediert. El paciente fue sedado.
ungestüm
Impetuoso, turbulento
Seine ungestüme Art. Un carácter impetuoso.
unsäglich
indecible
Er litt unsäglich. Sufrió de manera indecible.
verheißen
prometer
Das verheißt nichts Gutes. Esto no es un buen augurio.
abtrünnig
Desleal, renegado
Er wurde abtrünnig. Él se volvió desleal.
apokalyptisch
apocaliptico
Die Szenen waren apokalyptisch. Las escenas eran apocalípticas.
derArchetypus
die Archetypenarquetipo
Der Archetypus ist wichtig. El arquetipo es importante.
darben
padecer necesidad
Sie mussten darben. Tuvieron que pasar privaciones.
ehrfürchtig
reverencial
Sie betrachteten das Werk ehrfürchtig. Contemplaron la obra con reverencia.
derEuphemismus
die Euphemismeneufemismo
Entschlafen ist ein Euphemismus für sterben. Fallecer es un eufemismo de morir.
fahl
Pálido, lívido
Ein fahles Gesicht. Un rostro pálido.
gediegen
Sólido, de calidad
Gediegene Handwerksarbeit. Artesanía sólida.
inbrünstig
Ferviente, ardiente
Er betete inbrünstig. Él rezó con fervor.
dasKorpus
die Korporacorpus
Das Korpus enthält Millionen Wörter. El corpus contiene millones de palabras.
mannigfaltig
Múltiple, diverso
Mannigfaltige Möglichkeiten. Múltiples posibilidades.
nachgerade
prácticamente
Das ist nachgerade absurd. Eso es prácticamente absurdo.
novellieren
enmendar
Das Gesetz wurde novelliert. La ley fue modificada.
siechen
languidecer
Er siechte dahin. Él languidecía poco a poco.
unermesslich
inconmensurable
Sein Reichtum war unermesslich. La riqueza de él era inconmensurable.
unverdrossen
infatigable
Er arbeitete unverdrossen. Trabajó de forma incansable.
verschmähen
Desdeñar, rechazar
Er verschmähte das Angebot. Desdeñó la oferta.
dieAnnotation
die Annotationenanotación
Die Annotationen sind hilfreich. Las anotaciones son útiles.
derAntagonismus
die Antagonismenantagonismo
Der Antagonismus ist unüberbrückbar. El antagonismo es insalvable.
arglistig
fraudulento
Arglistige Täuschung ist strafbar. El engaño doloso es punible.
dieDekonstruktion
die Dekonstruktionendeconstrucción
Die Dekonstruktion ist wichtig. La deconstrucción es importante.
dieDrangsal
die DrangsaleTribulación
Er ertrug viele Drangsale. Soportó muchas tribulaciones.
dieEpidemiologie
—epidemiología
Die Epidemiologie untersucht Krankheitsausbreitung. La epidemiología estudia la propagación de enfermedades.
grämen
Afligirse, apesadumbrarse
Er grämt sich darüber. Él se aflige por ello.
hämisch
Malicioso, burlón
Ein hämisches Lachen. Una risa maliciosa.
dieKausalität
die KausalitätenCausalidad
Die Kausalität zwischen den Variablen ist unklar. La causalidad entre las variables no está clara.
konstitutiv
constitutivo
Das Merkmal ist konstitutiv für die Gattung. El rasgo es constitutivo del género.
dieMarginalisierung
die Marginalisierungenmarginación
Die Marginalisierung führt zu sozialer Ausgrenzung. La marginación conduce a la exclusión social.
dieMorphologie
—morfologia
Die Morphologie untersucht Wortformen. La morfología estudia las formas de las palabras.
dieMühsal
die MühsaleFatiga, penalidad
Die Mühsal des täglichen Lebens. La fatiga de la vida diaria.
dieNemesis
—némesis
Die Nemesis holte ihn ein. La némesis lo alcanzó.
dieNiedertracht
—Vileza, bajeza
Eine beispiellose Niedertracht. Una vileza sin precedentes.
derNihilismus
—Nihilismo
Nietzsche setzte sich kritisch mit dem Nihilismus auseinander. Nietzsche se enfrentó críticamente con el nihilismo.
dasOxymoron
die Oxymoraoxímoron
Süße Bitterkeit ist ein klassisches Oxymoron. La dulce amargura es un oxímoron clásico.
diePein
die PeinenDolor, tormento
Er litt große Pein. Sufrió un gran tormento.
psychotisch
psicótico
Die Symptome sind psychotisch. Los síntomas son psicóticos.
dieSemantik
—semantica
Die Semantik analysiert Wortbedeutungen. La semántica analiza los significados de las palabras.
dieSymptomatik
die Symptomatikensintomatología
Die Symptomatik deutet auf eine Infektion hin. La sintomatología indica una infección.
dasSyndikat
die Syndikatesindicato
Das Syndikat kontrolliert den Markt. El sindicato controla el mercado.
unbändig
Desenfrenado, salvaje
Unbändige Freude. Una alegría desbordante.
unumstößlich
irrefutable
Das ist ein unumstößliches Argument. Este es un argumento irrefutable.
verwegen
Audaz, temerario
Ein verwegener Plan. Un plan audaz.
dieBitternis
die BitternisseAmargura
Die Bitternis des Abschieds. La amargura de la despedida.
derAnachronismus
die Anachronismenanacronismo
Das ist ein Anachronismus. Eso es un anacronismo.
derChauvinismus
—chovinismo
Der Chauvinismus ist gefährlich. El chovinismo es peligroso.
dieDialektik
—Dialéctica
Die hegelsche Dialektik prägte das philosophische Denken. La dialéctica hegeliana marcó el pensamiento filosófico.
derDualismus
die Dualismendualismo
Der Dualismus trennt Körper und Geist. El dualismo separa el cuerpo y la mente.
dieEllipse
die Ellipsenelipsis
Die Ellipse macht den Satz prägnanter. La elipsis hace la frase más concisa.
evozieren
evocar
Das Bild evoziert Erinnerungen. La imagen evoca recuerdos.
externalisieren
externalizar
Die Kosten werden externalisiert. Los costos son externalizados.
dieGeißel
die GeißelnAzote; flagelo
Die Geißel der Menschheit. El azote de la humanidad.
immanent
inmanente
Das Problem ist dem System immanent. El problema es inmanente al sistema.
derImpetus
—ímpetu
Der Impetus fehlt. Falta el ímpetu.
inkriminieren
incriminar
Die Aussage inkriminiert ihn. La declaración lo incrimina.
insinuieren
insinuar
Er insinuierte Korruption. Insinuó corrupción.
dasKompendium
die Kompendiencompendio
Das Kompendium fasst das Wissen zusammen. El compendio resume el conocimiento.
derKulturpessimismus
—pesimismo cultural
Zum Kulturpessimismus besteht kein Anlass. No hay motivo para el pesimismo cultural.
dieMetaphorik
—metafórica
Die Metaphorik des Romans ist komplex. La metafórica de la novela es compleja.
dieMonographie
die Monographienmonografía
Die Monographie behandelt ein Thema. La monografía trata un tema.
dasOligopol
die Oligopoleoligopolio
Ein Oligopol beherrscht den Markt. Un oligopolio domina el mercado.
oszillieren
oscilar
Die Debatte oszilliert zwischen Extremen. El debate oscila entre los extremos.
profan
profano
Die profane Welt unterscheidet sich vom Sakralen. El mundo profano se distingue de lo sagrado.
reziprok
recíproco
Die Beziehung ist reziprok. La relación es recíproca.
sittenwidrig
inmoral
Das Geschäft ist sittenwidrig. El negocio es contrario a las buenas costumbres.
sühnen
Expiar
Er musste seine Taten sühnen. Tuvo que expiar sus actos.
virulent
virulento
Das Problem ist wieder virulent. El problema vuelve a ser virulento.
frivol
frivolo
Die frivolen Bemerkungen störten. Los comentarios frívolos molestaron.
Mostrando 40 de 100
Domina el alemán por completo
Practica el vocabulario del C2 y demuestra tu dominio del alemán.Guía del examen Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom en PDF
Formato · estrategia para cada parte · preguntas de ejemplo con soluciones
100Palabras
236En el entrenador
12+ mesesTiempo estimado
C2Nivel
Por qué practicar en ScoreUp
- Simulacros en el formato oficial de Goethe-Zertifikat: las mismas partes, número de preguntas y tiempos que el examen real
- La IA corrige tu expresión escrita según los criterios oficiales, con comentarios en tu idioma
- Comprensión lectora y auditiva puntuadas al instante, con cada respuesta explicada
- 3 créditos de examen gratis, sin tarjeta; la práctica siempre es gratuita
Consejos para C2
Nivel de dominio
C2 es el nivel más alto. Demuestra tu capacidad para comunicarte con un dominio casi nativo del idioma.
Lee literatura
Lee Goethe, Schiller, Kafka. Aprende literatura clásica y contemporánea para entender la cultura.
Matices finos
C2 requiere entender sarcasmo, chistes, alusiones culturales y diferencias estilísticas.
Para profesionales
Ideal para traductores, académicos, diplomáticos y profesores de alemán.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre C1 y C2?
C2 significa dominio casi nativo: comprensión de prácticamente todo lo que lees y escuchas, expresión con precisión y matices finos, comprensión de literatura, chistes y sarcasmo.
¿Por qué es importante C2?
C2 es esencial para intérpretes y traductores profesionales, para trabajo en campos académicos y diplomáticos, y para quienes quieren comunicarse con un dominio casi nativo en todos los contextos. Además, el Goethe-Zertifikat C2 (GDS) está reconocido como prueba de idioma en todas las universidades de Alemania, Austria y Suiza — sin necesidad de DSH ni TestDaF.
¿Cuántas palabras hay que aprender para C2?
Goethe C2 requiere aproximadamente 8000-10000 palabras. Esto incluye vocabulario literario, expresiones coloquiales, términos técnicos especializados y capacidad para entender matices estilísticos.
¿Quién necesita C2?
Intérpretes y traductores, académicos e investigadores, diplomáticos, profesores de alemán, y profesionales que trabajan en entornos alemanes de alto nivel.
¿Cómo me preparo para el examen C2?
Lee literatura alemana clásica y contemporánea, mira películas y teatro alemán, practica traducción y análisis literario, y domina las diferencias estilísticas entre diferentes registros lingüísticos.