Почему готовиться на ScoreUp
- Пробные экзамены в официальном формате Goethe-Zertifikat: те же части, количество заданий и время, что и на настоящем экзамене
- ИИ оценивает письмо по официальным критериям и даёт разбор на вашем языке
- Чтение и аудирование проверяются мгновенно, к каждому ответу есть объяснение
- 3 бесплатных кредита на экзамены, без карты; тренировки всегда бесплатны
Советы для C2
Все аспекты задания
В письме в редакцию или e-mail ответьте на все три высказывания, в рецензии раскройте все три аспекта, особенно второй. Аргументируйте и приводите примеры.
Культурные отсылки
Включайте ссылки на немецкую культуру, литературу, историю. Демонстрируйте глубокое понимание контекста.
80 минут на две части
20 минут на Aufgabe 1 (Textumformung) и 60 минут на Aufgabe 2 (текст ~350 слов). Качество важнее объёма.
Безупречность
Ни одной грамматической ошибки. Точный выбор слов. Элегантные формулировки. Уровень носителя.
Структура письменной части C2
Aufgabe 1 — Textumformung (преобразование текста)
В коротком докладе (Kurzreferat) отмечены десять фрагментов. Каждый из них нужно переформулировать с помощью слова, данного в правой колонке (его нельзя изменять), сохранив смысл. Проверяется точность и языковая гибкость. На эту часть отводится 20 минут.
Пример темы:
Переформулирование предложений: замена конструкций, синонимия, изменение частей речи и синтаксиса.
Aufgabe 2 — связный текст (~350 слов)
Написание связного текста примерно на 350 слов по одной из четырёх предложенных тем. Две из четырёх тем основаны на книгах из официального списка литературы Goethe-Institut. На эту часть отводится 60 минут.
Пример темы:
Выбор одной из четырёх тем, две из которых требуют опоры на прочитанное произведение из списка литературы Goethe-Institut.
Стилистические средства C2
Риторические приёмы
- Риторические вопросы
- Антитеза (противопоставление)
- Параллелизм
- Анафора (повторение)
Лексические средства
- Метафоры и сравнения
- Ирония и сарказм
- Идиомы и поговорки
- Архаизмы и неологизмы
Синтаксические конструкции
- Инверсия
- Эллипсис
- Парцелляция
- Сложные периоды
Критерии оценки C2
Aufgabe 2: пять официальных критериев, каждый от A (4) до E (0)
- • Aufgabenerfüllung — все ли аспекты задания раскрыты (в рецензии решающий — второй)
- • Textaufbau — ясное построение текста
- • Kohärenz — связность и логика изложения
- • Wortschatz — точность и разнообразие лексики
- • Strukturen — грамматика и разнообразие конструкций
Сумма умножается на четыре — максимум 80 баллов. Если хотя бы один критерий оценён в ноль, всё задание получает ноль. Aufgabe 1 оценивается отдельно: два, один или ноль баллов за каждый из десяти фрагментов.
Практикуйте письмо C2
Достигните уровня носителя с помощью ИИ-тренажёра.Часто задаваемые вопросы
Для чего нужен GDS (C2)?
GDS (Großes Deutsches Sprachdiplom) — высший сертификат немецкого языка. Он нужен для преподавания в университетах, работы переводчиком, журналистом, для докторантуры и высших академических позиций.
Что требуется в письменной части C2?
Письменная часть C2 (GDS) состоит из двух заданий. Aufgabe 1 (Textumformung) — переработка короткого доклада (Kurzreferat): в нём отмечены десять фрагментов, и каждый из них вы переформулируете с помощью данного слова, которое нельзя изменять. Aufgabe 2 — написание связного текста примерно на 350 слов по одной из четырёх предложенных тем (две из них основаны на книгах из официального списка литературы Goethe-Institut).
Сколько слов нужно писать в C2?
В Aufgabe 2 нужно написать примерно 350 слов. Это текст уровня носителя с безупречной грамматикой, богатой лексикой, сложными конструкциями и выраженным авторским стилем. Aufgabe 1 (Textumformung) объёма в словах не имеет — там вы переформулируете десять отмеченных фрагментов.
Чем C2 отличается от C1 в письме?
C2 — уровень, близкий к носителю. Нужны точные формулировки, разнообразные конструкции, а лексика и стиль должны соответствовать теме и типу текста. Кроме того, на C1 нет задания на перефразирование с заданными словами (Aufgabe 1).
Как подготовиться к письму C2?
Читайте немецкую литературу и публицистику. Пишите регулярно на разные темы. Анализируйте стиль известных авторов. Работайте с носителем для получения обратной связи.
