Goethe B1 Dinleme
bölüm bölüm Hören modülü
Goethe B1 dinleme sınavında 4 bölümde 30 soru cevaplarsınız, süre toplam 40 dakikadır ve 30 sorudan 18’ini doğru yaparsanız geçersiniz. Bu rehberde her bölümde ne dinlediğinizi, hangi kayıtları yalnızca bir kez duyduğunuzu, doğru sayınızın nasıl puana dönüştüğünü bulacaksınız. Ayrıca Teil 1 formatında kendi yazdığımız bir örnek metni dinleyip soruları çözebilirsiniz.
B1 Hören bir bakışta
Modülde tam 30 soru vardır ve dört bölüme 10 / 5 / 7 / 8 olarak dağılır. Her bölümde önce soruları okursunuz, ardından kaydı dinlersiniz. Her sorunun tek bir doğru cevabı vardır ve her doğru cevap size bir ham puan kazandırır.
Tabloda en çok dikkat etmeniz gereken sütun “kaç kez”: Teil 1 ve Teil 4’ü iki kez, Teil 2 ve Teil 3’ü yalnızca bir kez duyarsınız. Ortadaki iki bölümde hata yapma payınız bu yüzden daha düşüktür. Dördüncü bölüm bittikten sonra cevaplarınızı cevap kağıdına geçirmek için 5 dakikanız olur; bu süre toplam 40 dakikanın içindedir.
| Bölüm | Ne dinlersiniz | Görev | Soru | Kaç kez | Okuma süresi |
|---|---|---|---|---|---|
| Teil 1 | Beş kısa metin, örneğin anons, telesekreter mesajı, radyo duyurusu, hava durumu | Richtig/Falsch ve a/b/c, sırayla | 10 (1–10) | iki kez | her çiftten önce 10 sn |
| Teil 2 | Bir gruba yapılan konuşma (müze rehberi, tanıtım) | a/b/c | 5 (11–15) | bir kez | 60 sn |
| Teil 3 | Anadili Almanca olan iki kişinin sohbeti | Richtig/Falsch | 7 (16–22) | bir kez | 60 sn |
| Teil 4 | Moderatör ve iki konuğun katıldığı radyo tartışması | Wer sagt was? a/b/c | 8 (23–30) | iki kez | 60 sn |
Teil 1: anonslar ve mesajlar (1–10. sorular)
Dinleme modülü, Teil (bölüm) adı verilen dört kısımdan oluşur. İlk bölümde gündelik hayatta duyduğunuz türden beş kısa metin dinlersiniz: bir istasyon anonsu, bir telesekreter mesajı, radyodaki bir duyuru, hava durumu. Her metin, ne tür bir metin geleceğini söyleyen kısa bir girişle başlar; örneğin „Sie hören eine Durchsage am Hauptbahnhof.“ (Merkez garda yapılan bir anons dinleyeceksiniz.) Her metni iki kez duyarsınız.
Her metne iki soru düşer ve soru türleri sırayla değişir: tek numaralı soru Richtig/Falsch (Doğru/Yanlış), çift numaralı soru a, b, c seçenekli bir sorudur. Bölümün başındaki örnek 01 ve 02 olarak numaralanır. Örneği okumak için 10 saniyeniz olur, sonraki her soru çiftinden önce de yine 10 saniye.
Metnin türünü söyleyen giriş cümlesini boşa geçirmeyin. Bir gar anonsu duyacağınızı biliyorsanız peron, saat ve gecikme gibi bilgileri beklersiniz; hava durumunda sıcaklık, yağmur ve günler öne çıkar; telesekreter mesajında ise kimin aradığı ve sizden ne istediği. Bu tahmin, kayıt başladığında kulağınızı doğru bilgiye hazırlar.
Bu 10 saniyeyi iyi kullanın: her soruda cevabın bağlı olduğu tek bir bilgiyi bulun ve altını çizin; bir saat, bir peron numarası, bir fiyat. İkinci dinleme metni ilk kez anlamak için değil, işaretlediğiniz cevabı kontrol etmek içindir.
İki soru türü farklı bir dinleme ister. Richtig/Falsch sorusunda ifadenin tamamı metinle örtüşmelidir; tek bir ayrıntı, örneğin saat ya da yer, tutmuyorsa cevap Falsch olur. a/b/c sorusunda ise üç seçeneği okuma süresinde birbirinden ayırın ve dinlerken yanlış olanları tek tek eleyin. İlk dinlemede emin olduğunuz soruyu işaretleyin, ikinci dinlemeyi yalnızca kararsız kaldığınız soru için kullanın.
Kendiniz deneyin: iki sorusuyla bir Teil 1 metni
Önce 1 ve 2 numaralı soruları okuyun, sonra anonsu dinleyin. Sınavda bu metni iki kez duyardınız. Metni resmi formata göre biz yazdık; Goethe-Institut’un sınav materyali değildir.
1Der Zug nach Salzburg fährt pünktlich ab.
- Richtig
- Falsch
Cevabı ve nedenini göster
Doğru cevap: Falsch
Falsch (Yanlış). Anonsa göre tren bir sinyal arızası yüzünden yaklaşık yirmi dakika gecikecek. Yani zamanında kalkmıyor.
2Was sollen Reisende mit Anschluss nach Innsbruck tun?
- Sie sollen zu Gleis acht gehen.
- Sie sollen am Informationsschalter fragen.
- Sie sollen einen späteren Zug nehmen.
Cevabı ve nedenini göster
Doğru cevap: b
b. Innsbruck aktarması olan yolcular gar holündeki danışma masasında görevlilere başvurmalı. Sekiz numaralı peron bir tuzaktır: beşten sekize peron değişikliği aktarma yapacak yolcular için değil, Salzburg’a giden herkes için geçerlidir.
Metnin dökümünü göster (Almanca)
Achtung, eine Durchsage für die Reisenden nach Salzburg. Der Intercity 2283 nach Salzburg, planmäßige Abfahrt 14:32 Uhr, fährt heute nicht von Gleis fünf, sondern von Gleis acht ab. Wegen einer Signalstörung hat der Zug voraussichtlich zwanzig Minuten Verspätung. Reisende mit Anschluss nach Innsbruck wenden sich bitte an das Personal am Informationsschalter in der Bahnhofshalle. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Teil 2: bir gruba yapılan konuşma (11–15. sorular)
Bu bölümde bir kişi bir gruba hitap eder: müzeyi gezdiren bir rehber ya da bir programı veya bir yeri tanıtan biri. Beş tane a/b/c sorusu cevaplarsınız ve metni yalnızca bir kez duyarsınız. Örnek yoktur. Kayıt başlamadan önce 11–15. soruları okumak için 60 saniyeniz olur.
Sorular genellikle konuşmanın akışıyla aynı sırada ilerler. Bir soruyu kaçırırsanız üzerinde durmayın, bir sonrakini dinleyin. Boş bırakmak yerine tahmin edin; takılıp düşünmeye başlarsanız sıradaki soruyu da kaçırırsınız.
60 saniyelik okuma süresinde yalnızca soruları değil, a, b ve c seçeneklerini de okuyun ve aralarındaki farkı tek kelimeyle not edin. Konuşmada birden fazla seçenekteki kelimeyi duyabilirsiniz; doğru cevabı belirleyen, o kelimenin hangi bilgiyle birlikte söylendiğidir. Bir şeyin duyulması onun doğru cevap olduğu anlamına gelmez.
Teil 3: gündelik bir sohbet (16–22. sorular)
Anadili Almanca olan iki kişinin sohbetini dinlersiniz; örneğin iki arkadaşın ya da iki iş arkadaşının. Yedi ifadenin her biri için Richtig (doğru) ya da Falsch (yanlış) işaretlersiniz. Bu sohbeti de yalnızca bir kez duyarsınız ve örnek yoktur. Okuma süresi 60 saniyedir.
Tuzaklar küçük kelimelerde saklıdır: bir ifade “hiç” yerine “bazen” dediği için ya da sözü yanlış kişiye yüklediği için yanlış olabilir. Kayıt başlamadan önce her ifadede kimden söz edildiğine ve sıklık bildiren kelimeye bakın.
Sohbet sizin hızınıza göre ilerlemez ve bir ifadeyi düşünmeniz için durup beklemez. Bu yüzden cevabı kesinleşen ifadeyi hemen işaretleyin ve aklınızda tutmaya çalışmayın. Kararsız kaldığınız bir ifadede ilk izleniminize güvenin; bu bölümde geri dönüp kontrol edebileceğiniz ikinci bir dinleme yoktur.
Teil 4: radyo tartışması, kim ne diyor? (23–30. sorular)
Son bölümde üç kişinin konuştuğu bir radyo programı dinlersiniz: programı yöneten moderatör (Moderator) ve iki konuk. Görevin adı „Wer sagt was?“, yani “Kim ne diyor?”. Sekiz ifadenin her birini onu söyleyen kişiyle eşleştirirsiniz: a seçeneği moderatördür, b ve c ise iki konuk. Tartışma iki kez çalınır; 0 numaralı bir örnek ve 60 saniyelik okuma süresi vardır.
Bu bölümü “birinci konuk mu, ikinci konuk mu” diye düşünmek size puan kaybettirir: moderatör de görüş bildirir, konuşulanları özetler. İlk dinlemede duyduğunuz konuşmacıyı işaretleyin, ikinci dinlemede emin olmadığınız ifadeleri doğrulayın.
Pratik bir yöntem: okuma süresinde her ifadenin yanına konusunu bir iki kelimeyle yazın. Dinlerken konuşmacı değiştiğinde sese dikkat edin; moderatör genellikle soruyu soran, sözü veren kişidir ama bu onun görüş bildirmediği anlamına gelmez. Sekiz ifadenin hepsine bir harf yazmadan bölümü bitirmeyin; boş bir satır kesin bir puan kaybıdır.
30’da 18 doğru nasıl “geçti” olur?
Her doğru cevap bir ham puandır. Goethe-Institut 30 ham puanı sabit bir resmi tabloyla 100 üzerinden puana çevirir; bu çeviri her adımda basit bir yüzde hesabı değildir. B1’de her modül kendi başına 60 puanla geçilir; Hören’de bu 18 doğru cevap demektir. Modüller için ortak bir toplam not yoktur, dinleme sonucunuz okuma ya da yazma sonucunuzla dengelenmez.
Tabloyu birkaç örnekle okuyalım: 17 doğru 57 puan eder ve modülü geçmenize yetmez; tek bir soru daha, yani 18 doğru, sizi tam 60 puana taşır. 24 doğru 80 puan, 27 doğru 90 puan demektir. Sınırın bu kadar keskin olması, tahmin ederek bile olsa hiçbir soruyu boş bırakmamanız için iyi bir nedendir.
| Doğru | Puan |
|---|---|
| 30 | 100 |
| 29 | 97 |
| 28 | 93 |
| 27 | 90 |
| 26 | 87 |
| 25 | 83 |
| 24 | 80 |
| 23 | 77 |
| 22 | 73 |
| 21 | 70 |
| 20 | 67 |
| 19 | 63 |
| 18geçer | 60 |
| 17 | 57 |
| 16 | 53 |
| 15 | 50 |
| Doğru | Puan |
|---|---|
| 14 | 47 |
| 13 | 43 |
| 12 | 40 |
| 11 | 37 |
| 10 | 33 |
| 9 | 30 |
| 8 | 27 |
| 7 | 23 |
| 6 | 20 |
| 5 | 17 |
| 4 | 13 |
| 3 | 10 |
| 2 | 7 |
| 1 | 3 |
| 0 | 0 |
Kayıt nasıl ilerler?
Dinleme modülünde süreyi siz değil kayıt yönetir. Hangi bölümde olduğunuzu, ne kadar okuma süreniz kaldığını ve bir metnin tekrar edilip edilmeyeceğini sunucunun sesinden anlarsınız. Bu işaretleri önceden tanırsanız sınavda şaşırmazsınız:
- Her bölüm „Hören, Teil 1“ (2, 3, 4) duyurusuyla ve görevin sesli okunmasıyla başlar, „Ende von Hören, Teil 1“ ile biter.
- Okuma süreleri uzunluklarıyla birlikte duyurulur ve ardından gelen sessizlik tam olarak o kadar sürer.
- Resmi B1 kayıtlarında ne bir duraklamanın ne de bir sorunun sonunu işaret eden sinyal sesi vardır.
- Bir metin tekrar çalınacaksa sunucu bunu önceden söyler; ikinci dinlemenin ne zaman başladığını kaçırmazsınız.
- Modülün tamamı yalnızca sestir: B1 Hören’de hiçbir yerde resim yoktur.
Puan kaybettiren altı hata
Aşağıdaki altı hata dil seviyenizden çok sınavın işleyişiyle ilgilidir; hepsini sınavdan önce düzeltebilirsiniz.
Teil 2 ve 3’te ikinci dinlemeyi beklemek
Yalnızca Teil 1 ve Teil 4 iki kez çalınır. Teil 2 ve Teil 3’ü tek seferde duyarsınız; cevabı dinlerken işaretleyin, hiçbir soruyu “tekrarda bakarım” diye boş bırakmayın.
Teil 4’te moderatörü unutmak
Her ifade ya moderatöre (a) ya da iki konuktan birine (b, c) aittir. Moderatör de gerçek bir cevap seçeneğidir; yalnızca konukları takip eden aday kolay puanları kaçırır.
Sinyal sesi beklemek
Resmi B1 kayıtlarında sorular arasında “bip” sesi yoktur. Bölümün başını ve sonunu, okuma sürelerini sunucunun sözlü duyuruları belirler; kulağınızı bu cümlelere verin.
Teil 1’de soru türlerini karıştırmak
Tek numaralı sorular (1, 3, 5, 7, 9) Richtig/Falsch, çift numaralı sorular (2, 4, 6, 8, 10) a/b/c sorusudur. İşaretlemeden önce hangi türü cevapladığınıza bir kez bakın.
5 dakikalık aktarma süresini boşa harcamak
Teil 4’ten sonra cevaplarınızı cevap kağıdına geçirmeniz için beş dakikanız olur. Yalnızca cevap kağıdı puanlanır; bu süreyi temiz bir aktarma için kullanın, her soruyu baştan düşünmek için değil.
Tek bir aksan beklemek
Sınavı Goethe-Institut, ÖSD ve İsviçre’deki Fribourg Üniversitesi birlikte geliştirdi. Bu yüzden kayıtlarda Almanya, Avusturya ve İsviçre Almancasından kelimeler duyarsınız. Size yabancı gelen bir kelime hata değildir.
Nerede pratik yapabilirsiniz?
İşe resmi materyalle başlayın: Goethe-Institut, Hören kayıtlarını ve cevap anahtarını da içeren ücretsiz bir B1 alıştırma seti yayımlıyor (sayfa İngilizcedir). Bu seti bir kez gerçek sınav koşullarında çözün: kaydı durdurmayın, Teil 2 ve 3’ü yeniden dinlemeyin.
Sonra tam deneme sınavlarıyla kaydın temposuna alışın. ScoreUp’taki Goethe B1 Hören denemeleri resmi formatı bölüm bölüm izler ve resmi dönüşüm tablosuyla puanlanır; her cevabın neden doğru ya da yanlış olduğu açıklanır. Yeni hesaplara 3 ücretsiz sınav kredisi verilir; tam bir Hören deneme sınavı 1 kredi kullanır.
Her denemeden sonra hatalarınızı bölümlere göre ayırın. Teil 2 ve 3’te puan kaybediyorsanız tek dinlemeye alışmanız gerekir; bu bölümleri çalışırken kaydı asla geri sarmayın. Teil 4’teki hatalarınız konuşmacıları karıştırdığınızı gösteriyorsa, ikinci dinlemede yalnızca işaretsiz bıraktığınız ifadelere odaklanmayı deneyin. Teil 1’de ise önce soru türünü, sonra cevabı işaretleme alışkanlığı edinin.
Neden ScoreUp'ta çalışmalısınız
- Resmi Goethe-Zertifikat formatında deneme sınavları: gerçek sınavla aynı bölümler, soru sayıları ve süreler
- Yazma bölümünü yapay zeka resmi kriterlere göre puanlar, geri bildirimi Türkçe okursunuz
- Okuma ve dinleme anında puanlanır, her sorunun açıklaması gelir
- 3 ücretsiz sınav kredisi, kredi kartı yok; pratik her zaman ücretsiz
Tam bir B1 Hören denemesi çözün
30 soru, bölümler gerçek sırasıyla, puan resmi tabloyla. Başlangıç kredilerinizle ücretsiz.Sık sorulan sorular
Goethe B1 Dinleme (Hören) modülü kaç dakika sürer?
Toplam 40 dakika. Bu süreye, sonda cevaplarınızı cevap kağıdına geçirmeniz için verilen 5 dakika da dahildir. Bölümler arasındaki geçişi ve okuma sürelerini kaydın kendisi yönetir; siz yalnızca sunucunun yönergelerini takip edersiniz.
B1 Dinleme’yi geçmek için kaç doğru gerekir?
30 sorudan 18’ini doğru cevaplamanız gerekir. 30 ham puan resmi bir dönüşüm tablosuyla 100 üzerinden puana çevrilir; 18 doğru 60 puana karşılık gelir. 60 puan, B1’deki her modülün geçme notudur. 17 doğruyla 57 puan alırsınız ve modülü geçemezsiniz; bu yüzden tek bir soru bile sonucu değiştirebilir.
Her metin iki kez mi çalınıyor?
Hayır. Teil 1 (anonslar ve mesajlar) ile Teil 4 (radyo tartışması) iki kez çalınır. Teil 2’deki konuşmayı ve Teil 3’teki sohbeti yalnızca bir kez duyarsınız. Bir metin tekrar edilecekse sunucu bunu önceden duyurur; duyuru yoksa ikinci bir dinleme de yoktur.
Yalnızca Dinleme modülünden kalırsam ne olur?
Goethe-Zertifikat B1 modüler bir sınavdır: her modül ayrı değerlendirilir ve 100 üzerinden 60 puanla geçilir, modüller için ortak bir toplam not yoktur. Bu yüzden yalnızca Hören modülüne yeniden girebilirsiniz; geçtiğiniz modülleri tekrarlamanız gerekmez.
B1 dinleme sınavında resimli soru var mı?
Hayır. B1 Hören’deki bütün görevler ses kaydı ve basılı metinden oluşur. Fotoğraf ya da resim eşleştirme sorusu yoktur. Bütün bilgiyi kulağınızla ve soru kağıdındaki cümlelerden alırsınız; bu yüzden okuma sürelerini iyi kullanmak bu seviyede daha da önemlidir.
Sorular arasında sinyal sesi var mı?
Resmi B1 kayıtlarında yok. Sunucu her okuma süresini ve uzunluğunu sesli duyurur, her bölümün sonunda da “Ende von Hören, Teil 1” (2, 3, 4) der. Bir “bip” sesi yerine bu sözlü işaretleri dinleyin.
Sözlük ya da telefon kullanabilir miyim?
Hayır. Dinleme modülünde sözlük, telefon ve başka yardımcı araçlar yasaktır.
İlgili kaynaklar
Goethe B1 deneme sınavları
Resmi formatta deneme sınavları
Goethe B1 sınav rehberi
Sınavın tamamı: format, modüller, puanlama
Goethe B1 Modelltest
Tam bir örnek sınavla kendinizi ölçün
Goethe B1 Yazma (Schreiben)
Üç yazma görevi ve örnek cevaplar
Goethe B1 kelime listesi
B1 metinlerinin üzerine kurulduğu kelimeler