Перейти к основному содержимому

Ресурсы

Начальный уровень — требуется для визы

Goethe A1 Письмо
Руководство на русском

Сертификат A1 необходим для визы в Германию. Узнайте, как сдать письменную часть экзамена — с советами для русскоговорящих.

20

минут

2

части (Teil)

15

максимум баллов

60%

проходной балл

Советы для русскоговорящих

Правильное обращение

"Sehr geehrte Frau.../Sehr geehrter Herr..." (официально), "Liebe.../Lieber..." (друзьям и знакомым).

Ответьте на все пункты

Обязательно затроньте все пункты из задания.

30 слов достаточно

Не пишите слишком много. Пишите просто и ясно.

Запомните приветствия

"Viele Grüße", "Mit freundlichen Grüßen", "Liebe Grüße" — для разных ситуаций.

Обе части подробно

Часть 1: Заполнение формы

5 балловразные слова

Du bekommst ein Formular und musst persönliche Informationen eintragen.

Поля формы:

Vorname
Nachname
Straße und Hausnummer
Postleitzahl, Wohnort
Geburtsdatum
E-Mail-Adresse

Achte auf die richtige Schreibweise! "Straße" hat ein ß, und bei Datum schreibt man Tag.Monat.Jahr (z.B. 15.03.1990).

Часть 2: Короткое сообщение

10 баллов~30 слов

Du schreibst eine kurze Nachricht (SMS, E-Mail oder Karte).

Пример задания:

Du bist krank und kannst nicht zum Deutschkurs kommen. Schreib deiner Lehrerin eine Nachricht.

  • Warum kommst du nicht?
  • Wann kommst du wieder?

Образец ответа:

Liebe Frau Müller,

ich bin krank und kann heute nicht kommen. Ich habe Fieber. Ich komme am Montag wieder.

Viele Grüße
Maria

Типичные ошибки русскоговорящих

❌ Неправильно

  • • Дата: 15/03/1990 (русский формат)
  • • «ich» с заглавной буквы
  • • Существительные со строчной буквы
  • • «ss» вместо «ß» (иногда допустимо)

✓ Правильно

  • • Дата: 15.03.1990 (немецкий формат)
  • • «ich» всегда со строчной буквы
  • • Все существительные с заглавной: Frau, Montag
  • • «Straße» — используйте «ß»

Начните практику

Улучшите письмо на немецком с помощью ИИ. Практика как на реальном экзамене.

Часто задаваемые вопросы

Что нужно писать на экзамене Goethe A1?

A1 состоит из двух частей: первая — заполнение формы (имя, адрес, дата рождения), вторая — короткое сообщение примерно на 30 слов (SMS, Email или открытка).

Сколько баллов нужно для сдачи?

Экзамен A1 считается сданным при 60 из 100 баллов за весь экзамен — отдельного проходного балла для письма нет. В разделе Schreiben: Teil 1 (форма) — 5 баллов, Teil 2 (сообщение) — 10 баллов. Если вы знаете базовый немецкий, это несложно.

Нужно ли писать идеально?

Нет! На уровне A1 экзаменаторы понимают, что вы начинающий. Небольшие ошибки допустимы, главное — чтобы сообщение было понятным. Ясность важнее совершенства.

Что самое сложное для русскоговорящих?

Артикли (der, die, das), заглавные буквы для существительных и формат даты (Tag.Monat.Jahr) — это новое для носителей русского языка. Уделите этому особое внимание.

Нужен ли A1 для визы в Германию?

Да! Для семейной визы или визы супруга сертификат A1 обязателен. Для некоторых рабочих виз также требуется базовый немецкий.