مفردات C1 — الإتقان المتقدم

Der Autor erörtert verschiedene Theorien.

يناقش المؤلّف نظريات مختلفة.

Die Erörterung des Themas war gründlich.

كانت مناقشة الموضوع شاملة.

Er legte seinen Standpunkt dar.

عرض وجهة نظره.

Eine klare Darlegung der Fakten ist wichtig.

العرض الواضح للحقائق أمر مهم.

Diese Studie widerlegt die frühere Theorie.

تدحض هذه الدراسة النظرية السابقة.

Die Widerlegung war überzeugend.

كان الدحض مُقنِعاً.

Ich möchte einen wichtigen Punkt hervorheben.

أودّ أن أُبرز نقطة مهمة.

Lassen Sie mich die Ergebnisse zusammenfassen.

دعوني أُلخّص النتائج.

Die Zusammenfassung steht am Ende.

الملخّص في النهاية.

Daraus lässt sich schlussfolgern, dass...

يمكن أن نستنتج من ذلك أنّ...

Gleichberechtigung ist ein Grundrecht.

المساواة في الحقوق حق أساسي.

Diskriminierung darf nicht toleriert werden.

لا يجوز التسامح مع التمييز.

Niemand darf diskriminiert werden.

لا يجوز التمييز ضدّ أحد.

Toleranz ist wichtig für das Zusammenleben.

التسامح مهم للتعايش.

Eine tolerante Gesellschaft akzeptiert Vielfalt.

المجتمع المتسامح يقبل التنوّع.

Kulturelle Vielfalt bereichert uns.

التنوّع الثقافي يُثرينا.

Die Rechte der Minderheiten müssen geschützt werden.

يجب حماية حقوق الأقلّيات.

Die Mehrheit stimmte dafür.

صوّتت الأغلبية لصالحه.

Soziale Gerechtigkeit ist ein wichtiges Ziel.

العدالة الاجتماعية هدف مهم.

Das System sollte gerechter sein.

ينبغي أن يكون النظام أكثر عدالة.

Der Sachverhalt muss geklärt werden.

يجب توضيح الوقائع.

Das ist eine komplizierte Angelegenheit.

هذه مسألة معقّدة.

Der Antrag wurde genehmigt.

تمت الموافقة على الطلب.

Ich beantrage eine Verlängerung.

أتقدّم بطلب للتمديد.

Die Genehmigung wurde erteilt.

تم منح الموافقة.

Der Chef hat es genehmigt.

وافق المدير على ذلك.

Nach dieser Bestimmung ist es verboten.

وفقاً لهذا الحكم فإنّ ذلك ممنوع.

Die Vorschriften müssen eingehalten werden.

يجب الالتزام باللوائح.

Bitte halten Sie die Frist ein.

يرجى الالتزام بالموعد النهائي.

Er hat gegen die Regeln verstoßen.

لقد خالف القواعد.

Er war angeblich krank.

كان مريضاً حسب المزعوم.

Sie kommt vermutlich später.

ستأتي على الأرجح لاحقاً.

Das ist offensichtlich falsch.

من الواضح أنّ هذا خاطئ.

Das wurde ausdrücklich verboten.

مُنع ذلك صراحةً.

Grundsätzlich stimme ich zu.

من حيث المبدأ أنا موافق.

Im Wesentlichen haben Sie recht.

في الجوهر أنت محقّ.

Das Problem ist weitgehend gelöst.

المشكلة محلولة إلى حدّ كبير.

Das ist allerdings nicht einfach.

غير أنّ هذا ليس سهلاً.

Dennoch muss man es versuchen.

ومع ذلك يجب المحاولة.

Er hingegen ist dagegen.

هو في المقابل يعارض ذلك.

Dieses Phänomen ist noch unerforscht.

هذه الظاهرة لم تُدرَس بعد.

Neue Erkenntnisse wurden gewonnen.

تم التوصّل إلى استنتاجات جديدة.

Diese Annahme ist falsch.

هذا الافتراض خاطئ.

Wir nehmen an, dass...

نفترض أنّ...

Diese Vorstellung ist veraltet.

هذا التصوّر قديم.

Der Begriff ist schwer zu definieren.

المفهوم يصعب تعريفه.

Wie definieren Sie Erfolg?

كيف تُعرّف النجاح؟

Die Definition ist unklar.

التعريف غير واضح.

Dieser Ansatz ist vielversprechend.

هذه المقاربة واعدة.

Das Konzept muss überarbeitet werden.

يجب إعادة صياغة المفهوم.

Die Firma verfügt über moderne Technik.

تمتلك الشركة تقنيات حديثة.

Diese Arbeit erfordert Konzentration.

هذا العمل يتطلّب تركيزاً.

Das setzt Erfahrung voraus.

هذا يستلزم خبرة.

Wir müssen uns mit dem Problem auseinandersetzen.

علينا أن نتناول هذه المشكلة بعمق.

Bitte berücksichtigen Sie alle Faktoren.

يرجى مراعاة جميع العوامل.

Das wirkt sich negativ aus.

هذا ينعكس سلباً.

Was hat diese Veränderung bewirkt?

ما الذي أحدثه هذا التغيير؟

Wir gewährleisten höchste Qualität.

نضمن أعلى جودة.

Das Produkt weist Mängel auf.

المنتَج يُظهر عيوباً.

Der Kurs umfasst 10 Module.

تشمل الدورة عشر وحدات.