Sie haben einen Bachelor in der Tasche und möchten in Deutschland einen Master studieren, der auf Deutsch unterrichtet wird? Dann verlangt die Hochschule mit der Bewerbung einen Nachweis Ihrer Deutschkenntnisse. Grundsätzlich gelten dieselben Prüfungen wie beim Bachelor – welche davon Ihr Studiengang tatsächlich akzeptiert, legt aber jede Hochschule selbst fest. Diese Seite zeigt, welche Zertifikate sicher sind, wo es unsicher wird und wie Sie sich gezielt vorbereiten.
Deutschsprachige Master verlangen dieselben Nachweise wie der Bachelor: DSH-2, TestDaF 4 in allen Teilen, DSD II, Goethe C2, telc C1 Hochschule. Die Regeln legt jede Hochschule fest – manche nehmen Goethe oder ÖSD C1, manche Aufbaustudiengänge keinen Nachweis.
Quelle: daad.de ·
Viele internationale Bewerberinnen und Bewerber erwarten, dass der Master strengere Sprachregeln hat als der Bachelor. Das stimmt so nicht: Für den Hochschulzugang gibt es eine gemeinsame Rahmenordnung der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) und der Kultusministerkonferenz (KMK), kurz RO-DT. Sie gilt für alle Studiengänge – vom ersten Semester bis zum Master. Ergänzend nennt der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) allgemeine Sprachzertifikate, die Hochschulen meist ebenfalls annehmen.
| Nachweis | Geforderte Stufe | Wie sicher er zählt |
|---|---|---|
| DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) | DSH-2 | uneingeschränkt, alle Studiengänge (HRK) |
| TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) | TDN 4 in allen Teilprüfungen | uneingeschränkt, alle Studiengänge (HRK) |
| Deutsches Sprachdiplom | DSD II | an allen deutschen Hochschulen anerkannt (HRK) |
| Goethe-Zertifikat | C2 | in der Regel anerkannt (DAAD) |
| telc Deutsch | C1 Hochschule | in der Regel anerkannt (DAAD) |
| Goethe-Zertifikat · ÖSD Zertifikat | C1 (teils B2) | nur für einzelne Studiengänge (DAAD) |
Die Tabelle liest sich von oben nach unten: Je weiter unten ein Zertifikat steht, desto wichtiger ist es, vorher bei Ihrer Wunschhochschule nachzufragen. Ein Goethe-Zertifikat C1 ist ein starkes Zertifikat, aber kein Generalschlüssel – es öffnet nicht automatisch jeden Masterstudiengang.
Warum die Hochschulen so genau hinschauen, merken Sie spätestens in der ersten Vorlesungswoche: Im Master lesen Sie Fachliteratur, diskutieren in Seminaren, schreiben Hausarbeiten und am Ende eine Masterarbeit – alles auf Deutsch. Der DAAD fasst den Maßstab so zusammen: Wer bei TestDaF oder DSH in allen Teilen mindestens das mittlere Niveau erreicht, erfüllt die sprachlichen Anforderungen der allermeisten Studiengänge. Entscheidend ist also nicht ein guter Durchschnitt, sondern dass keine Fertigkeit deutlich abfällt. Wer früh weiß, wo die eigene Schwachstelle liegt – beim Hörverstehen langer Vorträge oder beim argumentierenden Schreiben –, kann die Monate bis zur Bewerbung gezielt nutzen.
Welche Nachweise für Ihren Master gelten, steht in der Zulassungsordnung des Studiengangs – dem Regelwerk, das die Hochschule für jede Bewerbung anwendet. Der DAAD empfiehlt ausdrücklich, sich bei der Hochschule über die Regeln für den eigenen Studiengang zu informieren. Achten Sie dabei auf drei Punkte:
Steht dort nur DSH und TestDaF, oder auch Goethe, telc und ÖSD? Fehlt Ihr Zertifikat in der Liste, fragen Sie schriftlich nach, bevor Sie sich darauf verlassen.
„C1“ allein sagt wenig. Prüfen Sie, ob ein bestimmtes Zertifikat gemeint ist und ob beim TestDaF jede Teilprüfung einzeln die geforderte Stufe erreichen muss.
Internationale Studiengänge und bestimmte Aufbaustudiengänge kommen laut DAAD ohne Deutschnachweis aus. Wer nur ein oder zwei Semester bleibt, braucht ihn unter Umständen ebenfalls nicht.
Planen Sie Ihre Prüfung rückwärts von der Bewerbungsfrist aus: Das Zertifikat muss rechtzeitig vorliegen. Die DSH können Sie nur in Deutschland ablegen, viele Hochschulen bieten sie selbst an. Den TestDaF gibt es in rund 100 Ländern – damit können Sie den Nachweis schon im Heimatland erbringen.
Leben Sie bereits in Deutschland oder haben Sie in Ihrer Stadt ein Goethe-Institut oder ein telc-Prüfungszentrum, liegt ein allgemeines Zertifikat nahe. Die Wahl hängt davon ab, was Ihr Studiengang akzeptiert und wie sicher Sie sich auf dem jeweiligen Niveau fühlen.
Die Goethe-Prüfungen auf C1 und C2 sind modular: Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen werden getrennt bewertet, bestanden ist ein Modul ab 60 von 100 Punkten. Ein nicht bestandenes Modul können Sie allein wiederholen. Die Gebühren legt jedes Prüfungszentrum selbst fest und sie unterscheiden sich von Land zu Land – maßgeblich ist die aktuelle Preisliste vor Ort; einzelne Module kosten weniger als die ganze Prüfung.
Neben deutschsprachigen gibt es internationale Masterprogramme, die auf Englisch unterrichtet werden. Dort brauchen Sie laut DAAD meist keinen Deutschnachweis, dafür aber einen Nachweis in einer anderen Sprache, in der Regel Englisch. Viele Hochschulen verlangen dafür das IELTS Academic; welche Punktzahlen dort üblich sind, erklären wir ausführlich im Ratgeber zum englischsprachigen Master mit IELTS. Diese Seite hier bleibt beim Master, der auf Deutsch unterrichtet wird.
Auf C1- und C2-Niveau ist das Schreiben oft die größte Hürde: Sie müssen in begrenzter Zeit einen klar gegliederten, argumentierenden Text verfassen – genau das, was Sie später in Hausarbeiten und Klausuren brauchen. Bei ScoreUp trainieren Sie Lesen, Hören und Schreiben im Goethe-Format mit Zeitlimit und sehen nach jedem Durchgang, wo Sie Punkte liegen lassen. Das Sprechen üben Sie am besten mit echten Gesprächspartnern, zum Beispiel im Tandem oder in einem Kurs.
Nein, grundsätzlich nicht. Die Rahmenordnung von HRK und KMK gilt für alle Studiengänge: DSH-2 und TestDaF mit mindestens TDN 4 in allen Teilprüfungen reichen uneingeschränkt, DSD II erkennen alle deutschen Hochschulen an. Welche weiteren Zertifikate Ihr Masterstudiengang akzeptiert, entscheidet aber die Hochschule.
Für manche Studiengänge ja, für andere nicht. Der DAAD nennt Goethe-Zertifikat C1 und ÖSD C1 als Nachweise, die nur für einige Studiengänge anerkannt werden. Lassen Sie sich von der Hochschule bestätigen, dass Ihr Zertifikat für Ihren Studiengang gilt, bevor Sie die Prüfung buchen.
Laut DAAD werden das Goethe-Zertifikat C2, telc Deutsch C1 Hochschule und das Deutsche Sprachdiplom Stufe II von Hochschulen in der Regel anerkannt. Die Regeln Ihres Studiengangs gehen trotzdem vor.
Der DAAD nennt als Ausnahmen internationale Studiengänge und bestimmte Aufbaustudiengänge. Auch wer nur für ein oder zwei Semester nach Deutschland kommt, muss unter Umständen keine Deutschkenntnisse nachweisen. Ob das für Ihr Programm gilt, steht in dessen Zulassungsordnung.
Der TestDaF bewertet jeden Prüfungsteil mit einer eigenen TestDaF-Niveaustufe (TDN). Damit der Nachweis uneingeschränkt für alle Studiengänge gilt, brauchen Sie in jedem Teil mindestens TDN 4. Ein sehr gutes Ergebnis in einem Teil gleicht einen schwächeren Teil nicht aus.
Beides ist möglich. Die DSH legen Sie nur in Deutschland ab, oft direkt an der Hochschule, an der Sie studieren möchten. Den TestDaF gibt es in rund 100 Ländern, also auch vor der Einreise. Beide gelten mit DSH-2 beziehungsweise TDN 4 in allen Teilen für alle Studiengänge.
Einen bundesweit festen Preis gibt es nicht. Jedes Prüfungszentrum legt seine Gebühren selbst fest, und sie unterscheiden sich je nach Prüfung und Land. Schauen Sie in die aktuelle Preisliste des Zentrums, bei dem Sie sich anmelden. Beim Goethe-Zertifikat C1 und C2 können Sie einzelne Module buchen, die günstiger sind als die ganze Prüfung.
Aufbau, Zeiten und Bewertung der Prüfung
Das Große Deutsche Sprachdiplom im Überblick
Die telc-Prüfung auf C1-Niveau
Sprachnachweis und Studienkolleg fürs Erststudium
Alle Sprachnachweise für die Hochschule
IELTS-Werte für internationale Programme