Si tiene la residencia permanente y quiere pedir la nacionalidad canadiense, Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) le pedirá que demuestre que entiende y habla inglés o francés a un nivel básico. Con IELTS esa prueba es la versión General Training. Aquí tiene las notas exactas, las alternativas al examen y cómo preparar la parte que exige más nota.
Para la nacionalidad canadiense se exige CLB 4 en inglés, que en IELTS equivale a General Training con 4.5 en Listening y 4.0 en Speaking. Los resultados de IELTS Academic no se aceptan.
Fuente: canada.ca ·
El requisito se expresa en los Canadian Language Benchmarks (CLB), la escala oficial de Canadá para medir el dominio del inglés y del francés. Para la ciudadanía hace falta un nivel 4 o superior, y solo en dos habilidades: comprensión oral y expresión oral.
La prueba de idioma se exige a quienes tienen entre 18 y 54 años. Fuera de esa franja de edad no tiene que presentar ningún certificado de inglés o francés con la solicitud.
IRCC evalúa únicamente Listening y Speaking. Reading y Writing forman parte del examen y aparecen en su informe de resultados, pero no se tienen en cuenta para la ciudadanía.
IRCC solo acepta IELTS General Training para la ciudadanía. Un resultado de IELTS Academic no sirve, por alto que sea. Revise la versión al reservar: es el error más fácil de evitar.
IELTS califica cada parte en bandas de 0 a 9, en pasos de medio punto. Para CLB 4 no importa la nota global: se miran por separado las bandas de Listening y de Speaking.
| Parte de IELTS General Training | Mínimo para la ciudadanía | ¿Cuenta para IRCC? |
|---|---|---|
| Listening | 4.5 | Sí |
| Speaking | 4.0 | Sí |
| Reading | Sin mínimo | No |
| Writing | Sin mínimo | No |
| IELTS Academic (cualquier nota) | No aceptado | No |
Fuente: página de IRCC sobre la prueba de idioma para la ciudadanía (canada.ca). Si hizo el examen antes del 28 de noviembre de 2008, el mínimo era 4.0 tanto en Listening como en Speaking.
Antes de pagar la inscripción al examen, compruebe si ya tiene un documento válido. IRCC admite tres tipos de prueba, y basta con presentar uno.
Un título, un certificado o un expediente de educación secundaria o postsecundaria cursada en inglés o en francés, en Canadá o en otro país. Si el documento no está en uno de esos dos idiomas, debe adjuntar una traducción certificada.
El resultado de un examen externo reconocido por IRCC. En inglés, IELTS General Training cumple si alcanza las notas de la tabla. IRCC pide incluir una copia del resultado aunque ya haya caducado, así que un certificado antiguo de IELTS General Training con esas notas, por ejemplo el de su trámite de residencia, puede servirle.
Una constancia de los cursos LINC o CLIC, financiados por el gobierno, que acredite que terminó la formación con nivel CLB 4 o superior en comprensión y expresión oral.
El examen tiene cuatro partes y dura 2 horas y 45 minutos en total. Listening y Speaking son idénticos en General Training y en Academic; lo que cambia es Reading, con textos de la vida diaria y del trabajo en lugar de artículos académicos, y la primera tarea de Writing, que en General Training es una carta. Da igual que lo organice British Council o IDP: el examen es el mismo.
Un 4.5 no exige un inglés brillante, pero sí acostumbrarse al ritmo y al formato del examen.
Es la parte donde le piden medio punto más. Acostúmbrese a leer las preguntas antes de que empiece el audio y a anotar mientras escucha. Haga simulacros completos para entrenar la concentración de principio a fin.
Para un 4.0 importa responder con frases completas y no quedarse en silencio. Practique con alguien de confianza temas cotidianos: su trabajo, su barrio, su familia, lo que hizo el fin de semana.
Tendrá que hacerlas el día del examen, pero IRCC no mira esas notas. Conozca el tipo de tareas para no bloquearse y reserve su energía para las dos partes que sí cuentan.
Si obtuvo la residencia a través de Express Entry, ya conoce un nivel bastante más exigente: el programa Federal Skilled Worker pide CLB 7 en las cuatro habilidades, es decir, 6.0 en cada parte de IELTS. Si aprobó con esas notas un IELTS General Training, ya superó con holgura el CLB 4 que exige la ciudadanía.
Si todavía está en la fase de residencia, empiece por nuestra guía de IELTS para inmigrar a Canadá o por la versión en inglés sobre la residencia permanente (Canada PR).
Sí, siempre que el 4.5 sea en Listening y que además tenga al menos 4.0 en Speaking, en IELTS General Training. Eso corresponde a CLB 4, el nivel que exige IRCC. La nota global y las notas de Reading y Writing no se tienen en cuenta.
No. IRCC solo acepta IELTS General Training para las solicitudes de ciudadanía. Un resultado de Academic no vale como prueba de idioma, aunque la nota sea muy alta.
Las personas de 18 a 54 años. Deben acreditar un nivel CLB 4 o superior en comprensión y expresión oral, en inglés o en francés.
IRCC indica que incluya una copia de su resultado aunque esté caducado, siempre que sea de IELTS General Training y alcance 4.5 en Listening y 4.0 en Speaking.
No necesariamente. IRCC acepta como prueba un título, certificado o expediente de educación secundaria o postsecundaria cursada en inglés o en francés, en Canadá o en el extranjero. Si el documento está en otro idioma, añada una traducción certificada al inglés o al francés.
Si la prueba falta, no se puede leer o está en otro idioma sin traducción certificada, IRCC le devuelve la solicitud completa. Asegúrese de incluir el documento correcto desde el principio.
La tasa la fija cada centro examinador y varía de un país a otro. Consulte la lista de precios de su centro antes de inscribirse.