IELTS Academic أم General Training؟
أيهما تحتاج فعلاً
اختر IELTS Academic إذا كنت تتجه إلى الدراسة الجامعية أو الدراسات العليا، أو إلى التسجيل المهني كممرض أو طبيب. واختر General Training إذا كان هدفك الهجرة أو العمل أو التدريب دون المستوى الجامعي. الاستماع والمحادثة اختبار واحد في النسختين، أما القراءة والمهمة الأولى من الكتابة فتختلفان.
أي النسختين تحتاج؟
ليس الاختبار هو الذي يقرر، بل الجهة التي ستتلقى نتيجتك. فالجامعة، والهيئة المهنية التي تمنح ترخيص المزاولة، وسلطة الهجرة، قد تطلب كل منها نسخة مختلفة. ونتيجة Academic لا تحل محل General Training حيث لا تُدرج الجهة إلا General Training، والعكس صحيح. لذلك ابدأ من هدفك، ثم اقرأ الصف الذي يخصه في الجدول أدناه.
في الدراسة يكون الجواب غالباً Academic، وفي برنامج Express Entry الكندي يكون General Training حصراً، أما أستراليا ونيوزيلندا فتقبلان النسختين في عدد من المسارات بالحدود نفسها. ولهذا يكثر الالتباس: القاعدة تتغير من بلد إلى بلد، بل من مسار إلى آخر داخل البلد الواحد.
وفي المملكة المتحدة فارق إضافي مهم: IELTS for UKVI حجز مستقل، أي نسخة من IELTS تُجرى في مراكز معتمدة لدى وزارة الداخلية البريطانية. وتأتي بنسختين، Academic وGeneral Training، وهي نسخة IELTS التي تقبلها مسارات التأشيرة البريطانية التي تشترط «اختبار لغة إنجليزية آمناً» (Secure English Language Test، واختصاره SELT). وإلى جانبها IELTS Life Skills، وهو اختبار للمحادثة والاستماع فقط.
| الهدف | الاختبار | ما تقوله الجهة المختصة |
|---|---|---|
| البكالوريوس أو الماجستير أو الدكتوراه | IELTS Academic | توجّه IELTS طلاب المرحلة الجامعية والدراسات العليا إلى Academic. وكل جامعة تحدد بنفسها الاختبار والنسخة والحد الأدنى للدرجة، فراجع صفحة البرنامج الدراسي. |
| التسجيل في التمريض أو القبالة في المملكة المتحدة | IELTS Academic فقط | يطلب مجلس التمريض والقبالة البريطاني (NMC) درجة 7 في الاستماع و7 في القراءة و6.5 في الكتابة و7 في المحادثة. |
| التسجيل في المهن الصحية في أستراليا | IELTS Academic فقط، في مركز امتحانات | تطلب الهيئة الأسترالية لتنظيم الممارسين الصحيين (Ahpra) ومجالسها الوطنية درجة كلية 7، مع 7 في الاستماع و7 في القراءة و6.5 في الكتابة و7 في المحادثة. النسخ التي تُؤدّى من المنزل غير مقبولة. |
| تأشيرات بريطانية تشترط اختبار SELT | IELTS for UKVI أو IELTS Life Skills | نسخة IELTS العادية ليست على قائمة وزارة الداخلية البريطانية. تأشيرة العمال المهرة (Skilled Worker) تشترط مستوى B2، أي 5.5 في كل مهارة في IELTS for UKVI، ويكفي B1 فقط لمن حمل التأشيرة قبل 8 يناير 2026 ويطلب تمديدها. |
| تأشيرة الطالب البريطانية (Student visa) | IELTS for UKVI، أو الاختبار الذي تقبله جامعتك | وفق GOV.UK: مستوى B2 للدراسة الجامعية وما فوقها، وB1 لما دونها. وفي المستوى الجامعي يجوز للجامعة أن تقيّم لغتك الإنجليزية بنفسها وأن تعتمد اختباراً آخر. |
| نظام Express Entry الكندي للهجرة الاقتصادية (الإقامة الدائمة) | IELTS General Training فقط | لا تقبل دائرة الهجرة الكندية (IRCC) إعادة المهارة الواحدة (One Skill Retake) هنا. يحتاج المتقدمون ضمن فئة العمال المهرة الفيدراليين إلى CLB 7، أي 6.0 في كل مهارة، وبعض متقدمي فئة الخبرة الكندية والحِرف يكفيهم مستوى أدنى. |
| تصريح العمل الكندي بعد التخرج (PGWP) | IELTS General Training فقط | منذ 1 نوفمبر 2024 يجب إثبات إتقان الإنجليزية أو الفرنسية، ويتوقف مستوى CLB المطلوب على برنامجك الدراسي. |
| تصريح الدراسة في كندا | الاختبار الذي تحدده مؤسستك التعليمية | قائمة المستندات التي تنشرها IRCC لتصريح الدراسة لا تتضمن أي اختبار لغة. أما الاختبار والدرجة فيأتيان من شروط القبول في كليتك أو جامعتك. |
| تأشيرات المهارات الأسترالية (مثل الفئة 189) | IELTS Academic أو General Training | تعتمد وزارة الشؤون الداخلية الأسترالية (Home Affairs) الحدود نفسها للنسختين: الإنجليزية «الكفؤة» (Competent English) 6 في كل مهارة، و«المتمكنة» (Proficient English) 7، و«المتفوقة» (Superior English) 8. |
| تأشيرة الطالب الأسترالية (الفئة 500) | IELTS Academic أو General Training | تُدرج Home Affairs النسختين بدرجة كلية 6.0، وتقبل درجة أقل إذا التحقت أولاً بدورة لغة إنجليزية (ELICOS) أو ببرنامج تأسيسي أو تمهيدي مؤهَّل. |
| الجنسية الأسترالية | لا حاجة إلى IELTS | تُثبت المعرفة الأساسية بالإنجليزية عبر اختبار الجنسية نفسه: 75% أو أكثر، مع الإجابة الصحيحة عن أسئلة القيم الأسترالية الخمسة كلها. |
| فئة المهاجرين المهرة في نيوزيلندا (Skilled Migrant Category) | IELTS Academic أو General Training | تطلب دائرة الهجرة النيوزيلندية من المتقدم الرئيسي درجة كلية 6.5، من اختبار أُدّي في مركز امتحانات ولم يمضِ عليه أكثر من سنتين. |
| الدراسة في نيوزيلندا من المستوى 5 فما فوق | IELTS Academic فقط | وفق قواعد هيئة المؤهلات النيوزيلندية (NZQA): البكالوريوس 6.0 دون أي مهارة تحت 5.5، والدراسات العليا 6.5 دون أي مهارة تحت 6. أما المستويان 3 و4 فيقبلان النسختين. |
الشروط تتغير، فتأكّد منها في صفحة الجهة المتلقية نفسها قبل الحجز. راجعنا هذه المعلومات في أكتوبر (تشرين الأول) 2026.
ما المتطابق وما المختلف
تستغرق النسختان ساعتان و45 دقيقة، وتُمنح كل مهارة فيهما درجة على السلّم نفسه المكوّن من 9 درجات. تخوض اختبار الاستماع واختبار المحادثة نفسيهما، والمهمة الثانية في الكتابة من النوع نفسه. أما الاختلاف فيقع في القراءة وفي المهمة الأولى من الكتابة.
معنى ذلك عملياً أن جزءاً كبيراً من تحضيرك مشترك بين النسختين: تدريبك على الاستماع والمحادثة ومقال المهمة الثانية ينفعك أياً كانت النسخة. والجزء الذي يجب أن تخصصه لنسختك هو نصوص القراءة وشكل المهمة الأولى في الكتابة.
| الجزء | Academic | General Training | متطابق؟ |
|---|---|---|---|
| الاستماع (Listening) | 4 أجزاء و40 سؤالاً، نحو 30 دقيقة | الاختبار نفسه | متطابق |
| القراءة (Reading) | 3 نصوص طويلة من كتب ودوريات ومجلات وصحف | 3 أقسام: الحياة اليومية، ثم العمل، ثم نص أطول في موضوع عام | مختلف |
| الكتابة، المهمة الأولى (Task 1) | وصف رسم بياني أو جدول أو مخطط أو خريطة أو مراحل عملية (150 كلمة على الأقل) | كتابة رسالة شخصية أو شبه رسمية أو رسمية (150 كلمة على الأقل) | مختلف |
| الكتابة، المهمة الثانية (Task 2) | مقال لا يقل عن 250 كلمة | نوع المهمة نفسه: مقال لا يقل عن 250 كلمة | متطابق |
| المحادثة (Speaking) | 3 أجزاء وجهاً لوجه مع ممتحن، من 11 إلى 14 دقيقة | الاختبار نفسه | متطابق |
القراءة: نصوص مختلفة وجداول تحويل مختلفة
في اختبارَي القراءة 40 سؤالاً تجيب عنها في 60 دقيقة، وأنواع الأسئلة تُستمد من المجموعة نفسها. الذي يتغير هو ما تقرؤه، وطريقة تحويل درجتك الخام إلى درجة Band في هذا القسم.
القراءة في Academic
ثلاثة نصوص طويلة مأخوذة من كتب ودوريات ومجلات وصحف ومصادر إلكترونية. وهي مكتوبة لقارئ غير متخصص، في موضوعات تهمّ طلاب الجامعة عموماً، ويعرض نص واحد منها على الأقل حجة مفصّلة.
القراءة في General Training
ثلاثة أقسام تتدرج في الصعوبة. يضم القسم الأول نصوصاً قصيرة من الحياة اليومية، كالإعلانات والملصقات الإرشادية. ويدور القسم الثاني حول العمل، كمعلومات عن وظيفة أو برنامج تدريبي. أما القسم الثالث فنص واحد أطول في موضوع عام.
الدرجة الخام نفسها، والنتيجة مختلفة
كل إجابة صحيحة تساوي علامة واحدة، لكن النسختين تحوّلان العلامات إلى درجات بجدولين مختلفين. ففي General Training تحتاج إلى عدد أكبر من الإجابات الصحيحة لتبلغ الدرجة نفسها. ويبيّن الجدول التالي كيف تتحول الدرجة الخام الواحدة في كل نسخة.
| الإجابات الصحيحة (من 40) | درجة Academic | درجة General Training |
|---|---|---|
| 23 | ≈ 6.0 | ≈ 5.0 |
| 27 | ≈ 6.5 | ≈ 5.5 |
| 30 | ≈ 7.0 | ≈ 6.0 |
| 33 | ≈ 7.5 | ≈ 6.5 |
| 35 | ≈ 8.0 | ≈ 7.0 |
هذه الأرقام تقريبية وتتفاوت بحسب نسخة الاختبار. وبعبارة IELTS نفسها: «يتفاوت العدد الدقيق للعلامات اللازمة لبلوغ هذه الدرجات تفاوتاً طفيفاً من نسخة اختبار إلى أخرى».
الكتابة: رسم بياني أو رسالة، ثم المقال نفسه
يستغرق قسم الكتابة 60 دقيقة في النسختين ويضم مهمتين. في المهمة الأولى تفترق النسختان، أما المهمة الثانية فمن النوع نفسه.
المهمة الأولى في Academic: وصف معلومات مرئية
تُعرض عليك معلومات في صورة رسم بياني أو جدول أو مخطط أو رسم توضيحي أو خريطة أو مراحل عملية، فتصفها بكلماتك في 150 كلمة على الأقل، في نحو 20 دقيقة. والمهارة المطلوبة هنا انتقاء الاتجاهات الرئيسية والمقارنات المهمة، ونقلها بدقة دون إغراق القارئ في كل رقم.
المهمة الأولى في General Training: كتابة رسالة
تُعطى موقفاً وتردّ عليه برسالة شخصية أو شبه رسمية أو رسمية، بحسب الشخص الذي تكتب إليه. وتتضمن المهمة ثلاث نقاط، وعلى رسالتك أن تغطيها كلها في 150 كلمة على الأقل. واختيار النبرة المناسبة للمتلقي جزء من المهمة نفسها: رسالة إلى صديق لا تُكتب بلغة رسالة إلى مدير.
المهمة الثانية في النسختين: مقال
تناقش وجهة نظر أو حجة أو مشكلة في مقال لا يقل عن 250 كلمة، في نحو 40 دقيقة. ولأن نوع المهمة واحد في النسختين، فتدريبك على المقال ينفعك أياً كان الاختبار الذي تحجزه.
أيهما أسهل؟
لا توجد نسخة أسهل رسمياً. النسختان تقيسان المهارات نفسها بمواد مختلفة وبجدولي تحويل مختلفين في القراءة.
تبدأ القراءة في General Training بنصوص من الحياة اليومية والعمل، وقد تبدو مألوفة أكثر من المقالات الأكاديمية. لكن جدول التحويل يطلب إجابات صحيحة أكثر: 30 من 40 تعادل نحو 7.0 في Academic، ونحو 6.0 في General Training. فالنصوص الأقرب إلى المألوف يقابلها تحويل أشد صرامة.
وفي المهمة الأولى من الكتابة، تطلب Academic وصف بيانات أو خريطة أو مراحل عملية، وتطلب General Training رسالة بالنبرة المناسبة. هاتان مهارتان مختلفتان، لا مهمة سهلة وأخرى صعبة، وكلتاهما تتحسن بالتدريب.
السؤال الحاسم إذن ليس أي النسختين تبدو أسهل، بل أيهما تقبلها الجهة التي تستهدفها. فالنتيجة القوية في نسخة لا تُدرجها تلك الجهة تعني رسوماً ضائعة وموعد اختبار ضائعاً.
الحجز: ما يجب أن تعرفه قبل الدفع
على الحاسوب أم على الورق
تُقدَّم النسختان على الحاسوب في مراكز الامتحانات. وقد أعلنت IELTS أنها ستتوقف عن تقديم الاختبار الورقي اعتباراً من منتصف 2026، مع إمكانية كتابة قسم الكتابة بخط اليد في أسواق مختارة. وتختلف المواعيد من بلد إلى آخر، فاسأل مركزك عمّا يقدّمه.
IELTS for UKVI
لنسخة IELTS for UKVI الشكلُ والمحتوى وطريقة التصحيح ومستوى الصعوبة نفسها التي للاختبار العادي. والفروق إدارية: مراكز معتمدة لدى وزارة الداخلية البريطانية، وإجراءات تحقق أمني إضافية، ونموذج نتيجة (Test Report Form) مختلف. ولا تحدد قائمة وزارة الداخلية النسخة التي يحتاجها كل مسار؛ فالجامعات تطلب عادة UKVI Academic، ومسارات العمل تطلب عادة General Training. أما تأشيرة الأسرة والإقامة الدائمة (ILR) والجنسية فتشترط المحادثة والاستماع فقط، وهذا ما يغطيه IELTS Life Skills. وتأكّد من ذلك لدى الجهة الكفيلة أو الجامعة.
إعادة مهارة واحدة (One Skill Retake)
إذا قصّرت في مهارة واحدة، يمكنك أن تعيدها وحدها في أي من النسختين، بشرط أن يكون اختبارك الأصلي IELTS على الحاسوب. يجب أن تكون الإعادة خلال 60 يوماً من يوم الاختبار الأصلي، وهي متاحة مرة واحدة لكل اختبار. والجهة المتلقية هي التي تقرر قبولها: برنامج Express Entry الكندي لا يقبلها، بينما تُدرجها أستراليا ونيوزيلندا.
الاختبار عبر الإنترنت من المنزل
يمكن أداء IELTS عبر الإنترنت في بعض الأماكن، لكن Home Affairs الأسترالية، وفئة المهاجرين المهرة في نيوزيلندا، وهيئة Ahpra لا تقبل الاختبارات عن بُعد. إن كان هدفك واحداً منها، فاحجز في مركز امتحانات.
مدة صلاحية النتيجة
توصي الجهات المالكة لـ IELTS باعتماد النتيجة دليلاً مدة أقصاها سنتان، أما القاعدة الفعلية فتضعها الجهة المتلقية. كندا تشترط ألا يتجاوز عمر النتيجة سنتين، وأستراليا تقبل نتائج الإنجليزية «الكفؤة» من السنوات الثلاث الأخيرة بحسب نوع التأشيرة.
حجزت النسخة الخطأ؟
لا توجد قاعدة عالمية للتحويل بين Academic وGeneral Training. تواصل مع مركز الامتحانات فوراً، فقد تضطر إلى إلغاء الحجز وحجز الاختبار الصحيح.
ستة أخطاء تكلّفك رسوم الاختبار
حجز النسخة الخطأ
نتيجة General Training لا تستوفي شرطاً يقتصر على Academic، كتسجيل NMC أو Ahpra، ونتيجة Academic لا تُحتسب في Express Entry. اقرأ صفحة الجهة التي ستتلقى نتيجتك قبل أن تدفع الرسوم.
نسخة IELTS عادية لمسار يشترط SELT
حين تطلب وزارة الداخلية البريطانية اختبار SELT، لا يُحتسب إلا IELTS for UKVI أو IELTS Life Skills. أما IELTS العادي فليس على القائمة، حتى لو حمل الدرجات نفسها.
أداء الاختبار من المنزل لأستراليا أو نيوزيلندا أو Ahpra
تشترط Home Affairs الأسترالية وفئة المهاجرين المهرة في نيوزيلندا وهيئة Ahpra اختباراً أُدّي في مركز امتحانات. نسخة IELTS Online وسائر النسخ المنزلية غير مقبولة لديها.
الاعتماد على إعادة مهارة واحدة في Express Entry
لا تقبل IRCC نتيجة One Skill Retake في Express Entry. إذا جاءت مهارة واحدة دون مستوى CLB الذي تستهدفه، فخطّط لاختبار كامل جديد.
اختيار النسخة التي «تبدو أسهل»
لا توجد نسخة أسهل رسمياً، والنتيجة التي لا تقبلها الجهة المستهدفة رسومٌ ضائعة. الشرط المطلوب هو الذي يحسم الاختيار، لا موضوعات النصوص.
ترك النتيجة تنتهي صلاحيتها
توصي الجهات المالكة لـ IELTS بقبول النتيجة مدة أقصاها سنتان، وكندا تشترط ألا يتجاوز عمرها سنتين. احجز موعدك بحيث تبقى النتيجة صالحة يوم تقديم طلبك.
تدرّب على النسخة التي ستحجزها
بما أن القراءة والمهمة الأولى من الكتابة تختلفان، فتدرّب على مواد من نسختك أنت. في ScoreUp اختبارات تجريبية مستقلة لنسختي Academic وGeneral Training في القراءة والكتابة، واختبارات استماع تصلح للنسختين لأن الاستماع اختبار واحد.
كل اختبار تجريبي يتبع الصيغة الرسمية، فترى أنواع النصوص وشكل المهمة الأولى والتوقيت الذي ستواجهه فعلاً يوم الامتحان.
لماذا تتدرّب على ScoreUp
- امتحانات تجريبية بصيغة IELTS الرسمية: الأجزاء نفسها وعدد الأسئلة والوقت كما في الامتحان الحقيقي
- يقيّم الذكاء الاصطناعي الكتابة وفق المعايير الرسمية مع ملاحظات بلغتك
- القراءة والاستماع يُصحَّحان فورًا مع شرح لكل إجابة
- 3 أرصدة امتحان مجانية بدون بطاقة ائتمان، والتدريب مجاني دائمًا
خُض اختباراً تجريبياً بنسختك
اختبارات تجريبية مستقلة لنسختي Academic وGeneral Training في القراءة والكتابة، إضافة إلى الاستماع.الأسئلة الشائعة
أي نسخة من IELTS تقبلها الجامعات؟
توصي IELTS بنسخة Academic للدراسة الجامعية والدراسات العليا، وأغلب الجامعات تطلبها. لكن كل جامعة تحدد بنفسها الاختبار والنسخة والحد الأدنى للدرجة، فراجع صفحة البرنامج الذي تتقدم إليه. وفي نيوزيلندا تشترط قواعد NZQA نسخة IELTS Academic للدراسة من المستوى 5 فما فوق.
أي نسخة من IELTS أحتاج للإقامة الدائمة في كندا؟
IELTS General Training. تنص IRCC على أن عليك أداء نسخة General Training لبرنامج Express Entry، ولا تُقبل نتيجة Academic. يحتاج العمال المهرة الفيدراليون إلى CLB 7، أي 6.0 في كل مهارة من المهارات الأربع، وبعض متقدمي فئة الخبرة الكندية والحِرف يكفيهم مستوى أدنى.
هل أحتاج إلى IELTS for UKVI؟
تحتاج إليه حين تطلب وزارة الداخلية البريطانية اختبار لغة إنجليزية آمناً (SELT)، كما في تأشيرة Skilled Worker. نسخة IELTS العادية ليست على القائمة المعتمدة، حتى بالدرجات نفسها. أما للقبول الجامعي، ولتأشيرة الطالب في المستوى الجامعي حين تقيّم الجامعة لغتك بنفسها، فقد تكفي النسخة العادية، فاسأل جامعتك.
هل IELTS General Training أسهل من Academic؟
لا توجد نسخة أسهل رسمياً. تعتمد القراءة في General Training على نصوص من الحياة اليومية والعمل، لكنك تحتاج فيها إلى إجابات صحيحة أكثر لتبلغ الدرجة نفسها. وفي المهمة الأولى من الكتابة تصف في Academic بيانات، وتكتب في General Training رسالة. خُض النسخة التي تطلبها الجهة المستهدفة.
كيف تختلف درجات القراءة بين النسختين؟
في اختبارَي القراءة 40 سؤالاً في 60 دقيقة، لكن الدرجة الخام نفسها تقابلها درجة Band مختلفة. بـ 30 إجابة صحيحة تحصل على نحو 7.0 في Academic ونحو 6.0 في General Training. وتشير IELTS إلى أن العدد الدقيق للعلامات المطلوبة يتفاوت قليلاً من نسخة اختبار إلى أخرى.
هل يمكنني التحويل من Academic إلى General Training بعد الحجز؟
لا توجد قاعدة عالمية موحّدة لتغيير النسخة. تواصل مع مركز الامتحانات فور أن تنتبه للخطأ، فقد تضطر إلى الإلغاء وفق سياسة الإلغاء لديه ثم حجز الاختبار الصحيح.
هل تتاح إعادة مهارة واحدة (One Skill Retake) في النسختين؟
نعم. تتاح One Skill Retake في IELTS Academic وGeneral Training إذا كان اختبارك الأصلي IELTS على الحاسوب. تعيد مهارة واحدة خلال 60 يوماً، ومرة واحدة لكل اختبار. أما احتساب النتيجة فقرار الجهة المتلقية: برنامج Express Entry الكندي لا يقبلها، بينما تُدرجها أستراليا ونيوزيلندا.
كم تبقى نتيجة IELTS صالحة؟
توصي الجهات المالكة لـ IELTS بأن تُعتمد النتيجة دليلاً على مستواك مدة أقصاها سنتان، والقرار للجهة المتلقية. كندا تشترط ألا يتجاوز عمر النتيجة سنتين، وأستراليا تقبل نتائج الإنجليزية «الكفؤة» من السنوات الثلاث الأخيرة بحسب نوع التأشيرة.
مصادر ذات صلة
اختبارات IELTS Academic التجريبية
القراءة والكتابة والاستماع بصيغة Academic
اختبارات IELTS General Training التجريبية
القراءة والكتابة والاستماع بصيغة General Training
حاسبة درجات IELTS
احسب درجة Band التقريبية من عدد إجاباتك الصحيحة
نظرة عامة على IELTS
أقسام الاختبار ومدته وطريقة احتساب الدرجات
IELTS لتأشيرات بريطانيا
متى تحتاج إلى IELTS for UKVI أو IELTS Life Skills
IELTS لتأشيرة الطالب البريطانية
إثبات الإنجليزية للدراسة في المملكة المتحدة
IELTS للإقامة الدائمة في كندا
درجات General Training ومستويات CLB
IELTS لتأشيرات أستراليا
مستويات الإنجليزية الكفؤة والمتمكنة والمتفوقة
درجات IELTS المطلوبة
ما تطلبه الجامعات والجهات الرسمية
قسم القراءة في IELTS
أنواع الأسئلة وإدارة الوقت في القراءة