Goethe B1 Schreiben
Le niveau de la naturalisation
Le certificat B1 est le niveau minimum exigé pour la naturalisation en Allemagne. Voici comment réussir le module d’expression écrite, tâche par tâche.
Conseils pour le B1
Formel ou informel
Distingue Sie (vouvoiement) et du (tutoiement), Sehr geehrte/r et Liebe/r.
Une structure claire
Introduction, développement, conclusion. Fais des paragraphes pour organiser tes idées.
Répartis ton temps
Aufgabe 1 : 20 minutes, Aufgabe 2 : 25 minutes, Aufgabe 3 : 15 minutes. Garde un moment à la fin pour te relire.
Un avis argumenté
Ich denke, dass…, Meiner Meinung nach…, toujours suivis d’un argument.
Les trois tâches en détail
Aufgabe 1 : e-mail informel
Consigne :
Sie sind letzte Woche umgezogen. Ihre Freundin Jana wollte beim Umzug helfen, konnte aber nicht kommen. Schreiben Sie Jana eine E-Mail.
Points à traiter :
- Beschreiben Sie: Wie ist Ihre neue Wohnung?
- Begründen Sie: Warum sind Sie umgezogen?
- Machen Sie einen Vorschlag für ein Treffen.
Notre exemple :
82 motsRédigé par nos soins : ce n’est pas un texte officiel de l’examen.
Liebe Jana,
wie geht es dir? Schade, dass du am Samstag nicht kommen konntest. Meine neue Wohnung ist wirklich schön: Sie hat zwei helle Zimmer, einen kleinen Balkon und liegt direkt am Park. Meine alte Wohnung war zu weit von meiner Arbeit entfernt, deshalb bin ich umgezogen. Jetzt brauche ich mit dem Fahrrad nur zehn Minuten. Hast du nächsten Sonntag Zeit? Dann können wir auf dem Balkon frühstücken und danach im Park spazieren gehen. Ich freue mich auf dich!
Liebe Grüße
AlexÀ vérifier avant de rendre :
- Les trois points : décrire le logement, expliquer le déménagement, proposer une rencontre
- Formule d’appel, introduction, conclusion et salutation : rien ne manque
- Des phrases reliées : dass, deshalb, dann
- Un ton amical, en tutoyant Jana (du), environ 80 mots
Aufgabe 2 : contribution à un débat
Consigne :
Sie haben im Fernsehen eine Diskussionssendung zum Thema „Online einkaufen“ gesehen. Im Online-Gästebuch der Sendung schreibt Lukas: „Ich kaufe fast alles im Internet. Das ist billiger und bequemer, und die Sachen kommen direkt nach Hause. Geschäfte in der Stadt brauchen wir bald nicht mehr.“ Schreiben Sie nun Ihre Meinung zum Thema.
Notre exemple :
82 motsRédigé par nos soins : ce n’est pas un texte officiel de l’examen.
Ich kann Lukas nur teilweise zustimmen. Natürlich ist Online-Shopping praktisch, weil man Zeit spart und die Preise leicht vergleichen kann. Trotzdem finde ich Geschäfte in der Stadt wichtig. Im Geschäft kann ich Sachen anprobieren und mich beraten lassen. Außerdem arbeiten dort viele Menschen. Wenn alle nur noch im Internet kaufen, verlieren diese Menschen ihre Arbeit und die Innenstädte werden leer. Bücher bestelle ich auch online, aber Kleidung kaufe ich lieber im Geschäft. Deshalb brauchen wir meiner Meinung nach auch in Zukunft Geschäfte.À vérifier avant de rendre :
- Réponds à Lukas : sur quoi a-t-il raison, sur quoi a-t-il tort ?
- Un avis clair, avec des raisons et un exemple
- Des idées reliées : weil, trotzdem, außerdem, deshalb
- Un ton posé et aimable, environ 80 mots
Aufgabe 3 : e-mail formel d’excuse
Consigne :
Ihr Kursleiter, Herr Brandt, hat Sie für Donnerstag zu einem Beratungsgespräch über Ihre Prüfungsvorbereitung eingeladen. Zu diesem Termin können Sie nicht kommen. Schreiben Sie an Herrn Brandt.
Points à traiter :
- Entschuldigen Sie sich höflich.
- Erklären Sie, warum Sie nicht kommen können.
- Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
Notre exemple :
42 motsRédigé par nos soins : ce n’est pas un texte officiel de l’examen.
Sehr geehrter Herr Brandt,
vielen Dank für die Einladung zum Beratungsgespräch am Donnerstag. Leider kann ich an diesem Tag nicht kommen, weil ich einen wichtigen Arzttermin habe. Es tut mir leid. Hätten Sie vielleicht nächste Woche Zeit?
Mit freundlichen Grüßen
Alex NovakÀ vérifier avant de rendre :
- Annule le rendez-vous et excuse-toi poliment
- Donne la raison ; proposer une autre date est facultatif
- « Sehr geehrter Herr Brandt » au début, « Mit freundlichen Grüßen » à la fin
- Vouvoie l’enseignant (Sie) : court mais complet, environ 40 mots
Les tournures clés du B1
Donner son avis
- • Ich bin der Meinung, dass…
- • Meiner Ansicht nach…
- • Ich finde es wichtig, dass…
- • Einerseits…, andererseits…
Connecteurs
- • weil (parce que) : verbe à la fin
- • obwohl (bien que) : verbe à la fin
- • deshalb (c’est pourquoi) : verbe en deuxième position
- • trotzdem (malgré tout) : verbe en deuxième position
Prépare-toi pour la naturalisation
Entraîne-toi à l’écrit du B1 : l’IA évalue ton texte, avec un retour dans ta langue. Tu commences avec 3 épreuves gratuites.Questions fréquentes
Que faut-il écrire au Goethe B1 ?
Le module Schreiben du B1 comporte trois tâches (Aufgaben) en 60 minutes, que tu peux faire dans l’ordre de ton choix. Aufgabe 1 : un e-mail informel à un ami ou une amie (environ 80 mots), toujours avec les trois mêmes points : décrire, justifier, proposer quelque chose. Aufgabe 2 : ton avis en réponse à un message laissé dans le livre d’or en ligne d’une émission de débat télévisée (environ 80 mots, sans points imposés). Aufgabe 3 : un e-mail formel à ton enseignant ou ton enseignante pour t’excuser de ne pas pouvoir venir à un rendez-vous et en donner la raison (environ 40 mots). Environ 200 mots en tout.
Le B1 est-il exigé pour la naturalisation allemande ?
Oui. Le B1 est le niveau minimum exigé pour la naturalisation en Allemagne. Il montre que tu sais communiquer dans les situations du quotidien et donner ton avis.
Quelle différence entre l’écrit A2 et l’écrit B1 ?
Au B1, les textes sont plus longs et plus construits. Tu dois donner ton avis, l’appuyer par des arguments, écrire un e-mail formel en vouvoyant (Sie) et manier des connecteurs comme obwohl, weil ou deshalb.
Combien de points faut-il pour réussir ?
Il te faut au moins 60 points sur 100 au module Schreiben. Les trois tâches valent : Aufgabe 1, 40 points ; Aufgabe 2, 40 points ; Aufgabe 3, 20 points. Le B1 est modulaire : chaque module est noté et réussi à part, et si tu échoues seulement à l’écrit, tu ne repasses que ce module. Attention : si tu écris moins de la moitié des mots demandés ou si tu sors du sujet, toute la tâche vaut 0 point.