telc A1 Deutsch-Prüfung
أوّل شهادتك الألمانية الرسمية — امتحانات تجريبية مجانية بتصحيح الذكاء الاصطناعي لـ Lesen و Hören و Schreiben.
⏱️ خطة الوقت ليوم امتحان telc A1
أسئلة نموذجية مشروحة 📚
اضغط على كل اختبار فرعي لعرض الأسئلة النموذجية وشروحها.
Lesen (القراءة)
— نحو 25 دقيقة ضمن كتلة Lesen+Schreiben (45 دقيقة)، 15 سؤالاً، 15 نقطة
Lesen (القراءة)
— نحو 25 دقيقة ضمن كتلة Lesen+Schreiben (45 دقيقة)، 15 سؤالاً، 15 نقطةTeil 1 — Richtig/Falsch على رسالة شخصية (5 أسئلة)
اقرأ بريداً إلكترونياً قصيراً أو ملاحظة شخصية. قرّر ما إذا كانت كل عبارة Richtig (R) أم Falsch (F). يختبر فهم المعنى الحرفي للمراسلات اليومية.
📰 Hallo Maria, ich komme am Samstag um 18 Uhr nach Berlin. Mein Zug kommt am Hauptbahnhof an. Kannst du mich abholen? Liebe Grüße, Anna
العبارة: 1. Anna kommt am Sonntag nach Berlin.
✅ الإجابة: Falsch
💡 تقول الرسالة "am Samstag" (السبت)، وليس "am Sonntag" (الأحد). في مستوى A1 يكون الفخّ غالباً تبديل تفصيل واحد فقط — يوم الأسبوع أو الوقت أو المكان. ضع خطاً تحت عبارات الزمان والتاريخ منذ القراءة الأولى.
Teil 2 — اختيار من إعلانَين (5 أسئلة)
اقرأ موقفاً قصيراً، ثم انظر إلى إعلانَين قصيرَين (a/b). اختر الإعلان الذي يناسب الموقف. واحد فقط يطابق.
الموقف: تريد تعلّم الألمانية مساء الثلاثاء. أنت مبتدئ.
- a) Sprachschule Berlin — Deutschkurs für Anfänger. Dienstag 18–20 Uhr. 80 € pro Monat.
- b) Sprachschule München — Deutschkurs B2. Montag und Mittwoch. 120 € pro Monat.
✅ الإجابة: a
💡 طابق ثلاث كلمات مفتاحية من الموقف: "Anfänger" (مبتدئ) → الإعلان a يقول "für Anfänger"؛ "مساء الثلاثاء" → الإعلان a يقول "Dienstag 18–20 Uhr". الإعلان b بمستوى B2 (مستوى خاطئ) ويومه خاطئ. في A1 يجب عادةً تطابق الكلمات الثلاث جميعاً — أيّ تعارض واحد يجعل الإعلان خاطئاً.
Teil 3 — Richtig/Falsch على Schilder (5 أسئلة)
اقرأ لافتة عامة أو تنبيهاً قصيراً. قرّر ما إذا كانت العبارة Richtig أم Falsch. يختبر التعرّف على لافتات الحياة العامة الشائعة.
📰 لافتة عند مدخل سوبر ماركت: "Geöffnet von Montag bis Samstag, 8.00 – 20.00 Uhr. Sonntag geschlossen."
العبارة: 11. Der Supermarkt ist am Sonntag offen.
✅ الإجابة: Falsch
💡 "Sonntag geschlossen" تعني مغلق يوم الأحد. احفظ مفردات Schilder الأكثر تكراراً: geöffnet / geschlossen، Eingang / Ausgang، kein Eintritt، Vorsicht. تقريباً كل امتحان A1 يختبر زوجاً واحداً منها على الأقل.
Hören (الاستماع)
— نحو 20 دقيقة، 15 سؤالاً، 15 نقطة
Hören (الاستماع)
— نحو 20 دقيقة، 15 سؤالاً، 15 نقطةTeil 1 — اختيار من متعدد بصور (6 أسئلة، الصوت يُشغَّل مرتين)
استمع إلى 6 محادثات أو إعلانات قصيرة. لكل منها اختر الصورة الصحيحة من 3 خيارات (a/b/c). يُشغَّل الصوت مرتين. يختبر الأرقام والأوقات والأسعار والطعام والطقس.
🔊 "Ein Kaffee und ein Stück Kuchen, bitte. — Das macht 4 Euro 50."
السؤال: 1. كم تبلغ تكلفة الطلب؟
- a) 4,15 €
- b) 4,50 €
- c) 14,50 €
✅ الإجابة: b
💡 "Vier Euro fünfzig" = 4,50 €. أزواج التشتيت الكلاسيكية في A1 هي 4,15 مقابل 4,50 (fünfzehn مقابل fünfzig) و 14 مقابل 40 (vierzehn مقابل vierzig). درّب هذه الأزواج الصوتية الدقيقة بالنطق العالي — يجب أن تنتصر أذنك لا عينك يوم الامتحان.
Teil 2 — Richtig/Falsch على إعلانات عامة (4 أسئلة، الصوت يُشغَّل مرة واحدة)
استمع إلى 4 إعلانات قصيرة بأسلوب محطة قطار أو متجر. قرّر ما إذا كانت كل عبارة Richtig أم Falsch. يُشغَّل الصوت مرة واحدة فقط — أنصت بعناية.
🔊 Bahnhofs-Durchsage: "Achtung! Der Regionalzug nach Hamburg, Abfahrt 10.15 Uhr von Gleis 3, hat heute 15 Minuten Verspätung."
السؤال: 7. Der Zug nach Hamburg fährt pünktlich ab.
✅ الإجابة: Falsch
💡 "15 Minuten Verspätung" = تأخّر 15 دقيقة = ليس pünktlich (في موعده). أكثر فخاخ Teil 2 شيوعاً هو إعلان تأخير أو تغيير رصيف في نهاية الصوت يُلغي ما قيل في البداية. انتظر اكتمال الإعلان قبل اتخاذ القرار.
Teil 3 — اختيار من متعدد نصّي (5 أسئلة، الصوت يُشغَّل مرتين)
استمع إلى 5 حوارات قصيرة. لكل منها اختر الإجابة النصية الصحيحة من 3 خيارات (a/b/c). يُشغَّل الصوت مرتين.
🔊 "Was machst du am Wochenende, Tom?" — "Ich gehe ins Kino. Und du?" — "Ich besuche meine Eltern in Köln."
السؤال: 11. Was macht Tom am Wochenende?
- a) Er geht ins Kino.
- b) Er besucht seine Eltern.
- c) Er fährt nach Köln.
✅ الإجابة: a
💡 يقول Tom "Ich gehe ins Kino"؛ المتحدث الثاني (وليس Tom) هو من يزور والديه في Köln. في A1 يربط المشتت c اسم Tom بمعلومة تخصّ المتحدث الآخر. تتبّع مَن قال ماذا — الضمائر والأسماء مهمّة.
Schreiben (الكتابة)
— نحو 20 دقيقة ضمن الكتلة المدمجة، مهمتان، 15 نقطة
Schreiben (الكتابة)
— نحو 20 دقيقة ضمن الكتلة المدمجة، مهمتان، 15 نقطةTeil 1 — Formular ausfüllen (5 حقول، نقطة لكل حقل)
اقرأ موقفاً قصيراً. املأ الحقول الخمسة الناقصة في استمارة تسجيل (الاسم، العنوان، تاريخ الميلاد…). كل حقل بنقطة واحدة. لا نثر، فقط الكلمة الصحيحة في المكان الصحيح.
السياق: Anna Weber تريد التسجيل في دورة يوغا. املأ الحقول الناقصة في استمارة التسجيل.
Anmeldeformular Yogakurs Familienname: __(1)__ Vorname: Anna Geburtsdatum: __(2)__ Straße / Hausnummer: __(3)__ Postleitzahl / Wohnort: 10115 Berlin Telefonnummer: __(4)__ E-Mail: __(5)__ Kurs: Yoga für Anfänger
المصدر: تقول Anna: "Ich heiße Anna Weber. Ich bin am 14.05.1995 geboren. Ich wohne in der Goethestraße 12, 10115 Berlin. Meine Nummer ist 030-1234567 und meine E-Mail ist anna.weber@mail.de."
✅ الإجابات: (1) Weber (2) 14.05.1995 (3) Goethestraße 12 (4) 030-1234567 (5) anna.weber@mail.de
💡 كل حقل يقابل معلومة واحدة في النص المصدر. انسخ التهجئة وعلامات الترقيم بدقة — في A1 حتى نقطة ناقصة في التاريخ (14.05 مقابل 1405) قد تفقدك النقطة. الحقلان Postleitzahl + Wohnort مكتملان مسبقاً؛ لا تعد كتابتهما.
Teil 2 — Kurze Mitteilung (نحو 30 كلمة)
اكتب رسالة قصيرة بنحو 30 كلمة لمستلم محدّد. يجب تغطية النقاط الإرشادية الثلاث جميعها وتضمين تحية افتتاح (Anfang) وتحية ختام (Gruß). يُقيَّم على 3 نقاط محتوى (3 × 3 = 9) + نقطة شكلية واحدة (التحية والختام) = 10 نقاط.
Schreiben Sie eine SMS an Ihre Freundin Sabine. Sie wollen sich am Samstag treffen. • Wo wollen Sie sich treffen? • Um wie viel Uhr? • Was wollen Sie zusammen machen? Vergessen Sie Anfang und Gruß nicht. Schreiben Sie ca. 30 Wörter.
إجابة نموذجية:
Hallo Sabine, treffen wir uns am Samstag im Café Schiller? Ich bin um 15 Uhr da. Wir können Kaffee trinken und danach ins Kino gehen. Liebe Grüße, Tom
💡 غطِّ النقاط الثلاث جميعاً — Café Schiller (المكان) + 15 Uhr (الوقت) + Kaffee trinken / ins Kino (النشاط). أضف "Hallo Sabine" + "Liebe Grüße, Tom" للحصول على النقطة الشكلية. غياب أي نقطة = 0 لتلك النقطة (لا يوجد تقييم جزئي في A1). التزم بقرابة 30 كلمة؛ الرسائل الطويلة بأخطاء قواعد تخسر أكثر من الرسائل القصيرة الصحيحة.
الأسئلة الشائعة 🤔
كيف يتكوّن امتحان telc A1 Deutsch-Prüfung؟
ثلاثة اختبارات فرعية كتابية بالإضافة إلى امتحان شفهي: Hören (نحو 20 دقيقة، 15 سؤالاً)، وكتلة مدمجة Lesen + Schreiben (45 دقيقة — 15 سؤالاً للقراءة ومهمتان للكتابة)، وامتحان شفهي ثنائي (نحو 15 دقيقة في مجموعات تصل إلى 4 مرشحين). المجموع الخام 60 نقطة، يُضرب في 1.66 ليصبح المجموع النهائي 100 نقطة. تحتاج إلى 60 أو أكثر للنجاح — لا يوجد حدّ أدنى مستقل لكل اختبار فرعي في مستوى A1.
هل telc A1 هو نفسه Goethe Start Deutsch 1؟
نعم — telc A1 و Goethe Start Deutsch 1 هما الامتحان المشترك ذاته، طوّرته telc gGmbH ومعهد Goethe-Institut بالاشتراك. الصيغة وعدد الأسئلة وطريقة التقييم متطابقة. اسم الشهادة على الوثيقة يعتمد على الجهة التي سجّلت لديها، لكن المستوى اللغوي والاعتراف الرسمي (مثلاً لتأشيرات لمّ شمل الأسرة الألمانية) متكافئان.
هل يحتوي telc A1 على Sprachbausteine؟
لا. لا يوجد قسم Sprachbausteine (الاختبار الفرعي المخصص للقواعد والمفردات) إلا في مستويَي telc B1 و B2. في A1 تُختبر القواعد والمفردات ضمنياً عبر مهام Lesen (Richtig/Falsch على ملاحظات شخصية وعلى Schilder) وعبر مهمة ملء استمارة Schreiben Teil 1. تدريب قوائم مفردات A1 وقواعد الجمل البسيطة في سياقها أنفع كثيراً من البحث عن قسم Sprachbausteine منفصل.
أحتاج A1 لتأشيرة لمّ شمل عائلي ألمانية — هل يُقبل telc A1؟
نعم. تقبل وزارة الخارجية الألمانية (Auswärtiges Amt) كلاً من telc Deutsch A1 و Goethe Start Deutsch 1 إثباتاً لشرط اللغة عند مستوى A1 لتأشيرات الزوج/الزوجة لمواطن ألماني وفئات لمّ الشمل العائلي الأخرى. تشترط معظم القنصليات أن تكون الشهادة صادرة خلال آخر 12 شهراً — راجع تعليمات السفارة الألمانية في بلدك للتأكد من نافذة الصلاحية الدقيقة. هذا أكثر مسار شائع للمتقدمين من سوريا والعراق ولبنان وتونس والمغرب.
هل يستطيع الأطفال أداء telc A1 أم أنه مخصص للبالغين؟
telc A1 هو الإصدار للبالغين (Erwachsene). للمتعلمين بين 10 و 16 عاماً تُقدّم telc صيغة منفصلة — telc Deutsch A1 Junior — بمواضيع مناسبة للعمر (المدرسة، الهوايات، الأسرة) مع نفس مستوى A1 وفق الإطار الأوروبي المرجعي CEFR. كلتا الشهادتين معترف بهما عند مستوى A1؛ اختر النسخة المناسبة لفئة عمر المرشح.
هل توجد نسخة عبر الإنترنت أو من المنزل لـ telc A1؟
لا. يُعقد telc A1 حصرياً حضورياً في مراكز اختبار مرخّصة. يُجرى الامتحان الشفهي وجهاً لوجه في مجموعات تصل إلى 4 مرشحين. لم يُعتمد بعد إجراء هذا الامتحان أونلاين أو من المنزل في مستوى A1. أكثر المراكز شيوعاً هي Volkshochschulen (VHS) داخل ألمانيا والمدارس اللغوية المعتمدة خارجها.
كم تكلفة امتحان telc A1 وكيف أُسجّل؟
تتراوح الرسوم بين 80 و 130 يورو حسب المركز والبلد. سجّل مباشرة لدى مركز اختبار telc مرخّص — لا يوجد تسجيل مركزي عبر الإنترنت من خلال telc gGmbH. أحضر بطاقة هوية رسمية تحوي صورة يوم الامتحان. تُصدر النتائج عادةً بعد 4 إلى 6 أسابيع من تاريخ الامتحان.
🎯 جاهز لامتحان telc A1 الفعلي؟
تدرَّب باستخدام امتحانات تجريبية بصيغة telc مولَّدة بالذكاء الاصطناعي واحصل على تغذية راجعة فورية لكل Teil.