Sie arbeiten in Deutschland, Österreich oder der Schweiz in der Pflege und möchten in Großbritannien weitermachen? Dann führt kein Weg an der NMC vorbei, der britischen Registerbehörde für Pflegekräfte und Hebammen. Sie verlangt einen Englischnachweis mit klaren Mindestwerten. Hier lesen Sie, welche Werte das sind, woran es häufig hakt und wie Sie sich gezielt vorbereiten.
Für die NMC-Registrierung brauchen Sie IELTS Academic 7.0 – je 7.0 in Reading, Listening und Speaking, mindestens 6.5 in Writing – oder den OET. Ergebnisse aus zwei Terminen dürfen kombiniert werden; eine Wiederholung schließt also eine einzelne Lücke.
Quelle: nmc.org.uk ·
Die NMC (Nursing and Midwifery Council) führt in Großbritannien das Register aller Pflegefachkräfte und Hebammen. Sie ist ungefähr mit der Stelle vergleichbar, die in Deutschland Ihre Berufserlaubnis erteilt – nur dass es für das ganze Vereinigte Königreich ein einziges Register gibt. Wer dort nicht eingetragen ist, darf nicht als Pflegefachkraft arbeiten. Zum Eintrag gehört ein Nachweis, dass Sie sicher auf Englisch mit Patienten, Angehörigen und Kollegen kommunizieren können.
Der häufigste Weg. Achten Sie auf die Variante: Die NMC verlangt IELTS Academic, nicht General Training. Beide Varianten haben denselben Hör- und Sprechteil, unterscheiden sich aber beim Lesen und bei der ersten Schreibaufgabe.
Die NMC akzeptiert auch den OET, einen Englischtest speziell für Gesundheitsberufe. Welche Noten dort gelten, lesen Sie auf der Seite der NMC nach. Einen OET-Modelltest bieten wir nicht an.
Ein guter Gesamtwert reicht nicht. Die NMC schaut auf jeden der vier Prüfungsteile. Eine starke Note im Lesen gleicht eine schwache im Schreiben nicht aus.
IELTS bewertet jeden Teil auf einer Skala von 0 bis 9 in halben Schritten, den sogenannten Bands. Für die NMC brauchen Sie diese Werte:
| Prüfungsteil | Mindestwert NMC | Was geprüft wird |
|---|---|---|
| Gesamtwert | 7.0 | Durchschnitt der vier Teile |
| Reading | 7.0 | Drei lange Sachtexte im akademischen Stil |
| Listening | 7.0 | Gespräche und Vorträge verstehen |
| Speaking | 7.0 | Gespräch mit einer Prüferin oder einem Prüfer |
| Writing | 6.5 | Grafik beschreiben und einen Aufsatz schreiben |
Ein typischer Fall: Drei Teile sind geschafft, einer liegt knapp darunter – etwa Writing mit 6.0 statt 6.5. Die NMC erlaubt, Ergebnisse aus zwei Prüfungsterminen zu kombinieren. Das heißt: Sie müssen nicht hoffen, beim nächsten Mal in allen vier Teilen gleichzeitig gut zu sein. Eine einzige Wiederholung kann die eine Lücke schließen. In der Vorbereitung konzentrieren Sie sich dann auf genau diesen Teil, statt alles noch einmal von vorn zu lernen.
Für das Kombinieren gelten Bedingungen, zum Beispiel wie weit die beiden Termine auseinanderliegen dürfen. Lesen Sie diese Regeln auf der Seite der NMC nach, bevor Sie den zweiten Termin buchen.
Bei IELTS können Sie innerhalb von 60 Tagen einen einzelnen Teil wiederholen, nur am Computer und nur einmal pro Prüfung. Das neue Ergebnis ersetzt das alte – auch wenn es schlechter ausfällt. Ob die NMC ein solches Ergebnis anerkennt, klären Sie vor der Buchung direkt bei der NMC. Die Kombination zweier vollständiger Termine ist der sichere Weg.
Im Stationsalltag sprechen Sie vielleicht längst fließend Englisch. Der Schreibteil von IELTS Academic verlangt aber etwas anderes als Pflegedokumentation. Sie bearbeiten zwei Aufgaben.
Task 1
Sie bekommen ein Diagramm, eine Tabelle oder eine Abbildung und fassen das Wichtigste sachlich zusammen. Wer nur Zahlen abschreibt, statt Entwicklungen zu vergleichen, verschenkt Punkte.
Task 2
Sie nehmen zu einer allgemeinen Frage Stellung und begründen Ihre Meinung. Bewertet werden unter anderem ein klarer Aufbau, passender Wortschatz und korrekte Grammatik.
Planen Sie die Englischprüfung früh ein, am besten parallel zu den übrigen Unterlagen für die Registrierung. Wer erst ganz am Ende an IELTS denkt, merkt oft zu spät, dass ein einzelner Teil noch fehlt – und verliert dann Zeit mit einem zusätzlichen Termin. Ein realistischer Probetest zu Beginn zeigt Ihnen, wie groß der Abstand zu den Werten der NMC wirklich ist. Gerade wer seit Jahren auf Deutsch arbeitet, unterschätzt leicht, wie viel Übung ein sauber gegliederter englischer Aufsatz unter Zeitdruck braucht.
Schritt 1
Machen Sie einen vollständigen Probetest unter Zeitdruck. Die Prüfung dauert 2 Stunden 45 Minuten. Erst danach wissen Sie, welcher Teil Ihre Lücke ist.
Schritt 2
Üben Sie gezielt den Teil, der unter dem NMC-Wert liegt. Lassen Sie Ihre Texte bewerten, damit Sie sehen, was bis zum nächsten halben Band fehlt.
Schritt 3
IELTS wird von British Council und IDP angeboten, die Prüfung ist bei beiden identisch. Seit Mitte 2026 findet sie am Computer statt. Die Gebühr legt jedes Prüfungszentrum selbst fest – schauen Sie in die Preisliste Ihres Zentrums.
Schritt 4
Erreichen alle vier Teile die Mindestwerte, reichen Sie Ihr Ergebnis im Registrierungsverfahren ein. Fehlt noch ein Teil, planen Sie den zweiten Termin und kombinieren beide Ergebnisse.
Sie brauchen IELTS Academic mit einem Gesamtwert von 7.0. In Reading, Listening und Speaking muss jeweils mindestens 7.0 stehen, in Writing mindestens 6.5. Liegt ein einzelner Teil darunter, reicht das Ergebnis nicht – auch wenn der Gesamtwert stimmt.
Nein. Die NMC nennt IELTS Academic. General Training ist beim Hören und Sprechen gleich aufgebaut, beim Lesen und bei der ersten Schreibaufgabe aber anders. Buchen Sie deshalb ausdrücklich die Academic-Variante.
Ja, die NMC erlaubt, Ergebnisse aus zwei Terminen zusammenzurechnen. Fehlt Ihnen nur ein Teil, kann also eine einzige Wiederholung genügen. Welche Bedingungen dafür gelten, lesen Sie vor der Buchung auf der Seite der NMC nach.
Ja. Die NMC akzeptiert auch den OET, einen Englischtest für Gesundheitsberufe. Welche Noten dort verlangt werden, steht auf der Seite der NMC. Unsere Modelltests decken IELTS Academic ab, nicht den OET.
Die Prüfung dauert insgesamt 2 Stunden 45 Minuten. Seit Mitte 2026 wird IELTS am Computer abgelegt; in einigen Ländern gibt es noch die Möglichkeit, den Schreibteil auf Papier zu schreiben. Das Sprechen findet als persönliches Gespräch mit einer Prüferin oder einem Prüfer statt.
Die Gebühr ist nicht überall gleich, sie wird vom Prüfungszentrum vor Ort festgelegt. Schauen Sie in die aktuelle Preisliste des Zentrums, bei dem Sie buchen möchten.
Ja. Beide Anbieter nehmen dieselbe Prüfung ab, Aufgaben und Bewertung sind identisch. Entscheiden Sie nach Termin und Erreichbarkeit des Prüfungszentrums.